WebAIPlanet

Posicionamento do sítio Web de comércio externo: mostrar a sua força, criar confiança no estrangeiro, realizar inquéritos.

O sítio Web de comércio externo destina-se principalmente aos clientes estrangeiros, sendo utilizado para apresentar produtos, a força da fábrica, casos de cooperação, certificação de qualificações e canais de contacto. Não se trata de uma tradução do sítio Web oficial chinês, mas de um sítio Web concebido em função das decisões de compra dos clientes estrangeiros, do reforço da confiança, da visibilidade no Google e da conversão de pedidos de informação.
fig. início / Posicionamento do sítio Web / Posicionamento do sítio Web de comércio externo

instantâneo

Um sítio Web de comércio externo é mais adequado para projectos que visam obter pedidos de informação de clientes estrangeiros.

Se os seus clientes estão principalmente no estrangeiro e querem saber mais sobre os produtos e enviar pedidos de informação através da pesquisa no Google, colocação de anúncios, comunicação nas redes sociais ou visitar diretamente o sítio Web oficial, então um sítio Web de comércio externo é normalmente o tipo mais adequado. A maior diferença entre este e um sítio Web oficial de uma empresa comum não é apenas a língua, mas também os clientes-alvo, a expressão dos conteúdos, os materiais de confiança e o percurso de conversão.

Conclusão.

O principal papel do sítio Web de comércio externo não é “criar um sítio Web oficial em inglês”, mas permitir que os clientes estrangeiros compreendam rapidamente o que pode oferecer, se é credível e como iniciar inquéritos.

para quem

Estas empresas estão normalmente mais adaptadas a um sítio Web de comércio externo

Empresa / Fábrica de Comércio Exterior

Gostaríamos de demonstrar o nosso catálogo de produtos, a nossa capacidade de produção, as nossas qualificações, a nossa força de fábrica e a nossa experiência em matéria de entregas, bem como de efetuar pedidos de informação sobre aquisições no estrangeiro.

Negócios de exportação B2B

Maior dependência de páginas de produtos, cenários de aplicação, conteúdo do sector, formulários de inquérito e SEO / publicidade a longo prazo para aquisição de clientes.

Programa de Outbound Branding

É necessária uma expressão de marca mais internacional, páginas em várias línguas e uma lógica de apresentação que os utilizadores estrangeiros possam compreender.

Espero continuar a fazer tráfego no estrangeiro durante muito tempo

Inclui Google SEO, marketing de conteúdos, geração de leads nas redes sociais, subscrição de anúncios no estrangeiro e exposição a longo prazo no mercado.

Não para ninguém.

Estas situações podem exigir mais do que um simples sítio Web de comércio externo

O objetivo principal é vender produtos em linha

Um sítio autónomo de comércio eletrónico transfronteiriço será mais relevante se a tónica for colocada nos carrinhos de compras, nos pagamentos e nas encomendas diretas.

Apenas para clientes domésticos

Se o cliente estiver principalmente na China, um sítio Web normal de uma empresa é normalmente mais simples e não requer muita expressão no estrangeiro ou uma estrutura multilingue.

Nenhum conteúdo em inglês ou multilingue

É difícil criar confiança num sítio Web de comércio externo, mesmo que a página seja bonita, se não houver um conteúdo adequado para os clientes estrangeiros lerem.

Nenhum processo de aceitação de pedidos

Sem formulários, correio eletrónico, WhatsApp, acompanhamento das vendas e processo de orçamento, é difícil para um sítio Web converter visitas em contactos.

estrutura do conteúdo

Os sítios Web de comércio externo precisam de fazer com que os clientes estrangeiros leiam estas perguntas para

O sítio Web de comércio externo não é uma simples lista de produtos, mas sim uma forma de tornar claro aquilo que mais preocupa os clientes estrangeiros: quem é a empresa, o que pode oferecer, se é fiável e como solicitar uma cotação ou cooperação.

Quem é você e é um profissional?
Apresentação da empresa, força da fábrica, antecedentes da equipa, experiência de exportação, qualificação e distribuição de clientes.
Início, Sobre nós, Força da fábrica
Que produtos pode oferecer?
Classificação dos produtos, parâmetros de especificação, cenários de aplicação, capacidades de personalização, métodos de embalagem e principais pontos fortes.
Centro de produtos, detalhes do produto, cenários de aplicação
A cooperação é arriscada?
Certificados, equipamento de produção, processo de controlo de qualidade, projectos de casos, clientes cooperantes, ciclo de entrega e apoio pós-venda.
Estudos de caso, Certificação, Controlo de qualidade
Como posso fazer mais perguntas?
Formulário de inquérito, e-mail, WhatsApp, telefone, MOQ, amostras, processo de cotação e tempo de resposta.
Formulários de contacto, página de inquérito, página de produto

Recomendado

Que tipo de método de construção de sítios Web é adequado para sítios Web de comércio externo?

A página de orientação é apenas responsável por o ajudar a escolher uma direção. Diferentes formas de construir um sítio Web requerem diferentes recursos, por isso selecione um caminho e depois vá para a página de alojamento, recursos ou tutoriais.

Ver todas as soluções para sítios Web

Sítio WordPress de comércio externo criado pelo próprio utilizador

testemunhos

Adequado para a maioria dos sítios Web oficiais de comércio externo, sítios de produtos B2B e projectos de SEO a longo prazo. Pode ser continuamente alargado com páginas de produtos, artigos do sector, vários idiomas, formulários e ferramentas estatísticas.

Preparação necessária:Nomes de domínio, alojamento offshore, WordPress, temas, plugins de formulários, ferramentas multilingues e estatísticas.
anfitriões recurso

Criador de sítios Web SaaS

Entrar em direto rapidamente

É adequada para criar rapidamente um sítio Web oficial inglês, verificar o mercado estrangeiro, receber tráfego publicitário ou apresentar produtos temporariamente. É rápido em linha, mas o SEO subsequente, a migração e a expansão em profundidade são normalmente limitados pela plataforma.

Preparação necessária:Conta na plataforma, modelos, pacotes, ligações de domínio, copywriting em inglês, imagens de produtos e formulários de inquérito.
Ver recursos de construção de sítios Web SaaS

desenvolvimento personalizado

Projectos de elevada procura

Adequado para projectos complexos de comércio externo em vários idiomas, requisitos visuais de marca elevada, processo de consulta especial, seleção de produtos complexos, sistema de distribuição ou interface CRM / ERP.

Preparação necessária:Documentação dos requisitos, estrutura do produto, processo de consulta, especificações da marca, informações sobre a interface e conteúdo multilingue.
Ver recursos de desenvolvimento personalizado

Informações antes da construção

Preparar estes conteúdos antes de criar um sítio Web de comércio externo

Não se trata apenas de recursos técnicos, mas do material essencial para que os clientes estrangeiros avaliem se a empresa é profissional, credível e se vale a pena contactá-la. Quanto mais clara for a informação, mais fácil será tornar o sítio Web oficial do comércio externo “compreensível, fiável e disposto a fazer perguntas”.

Redator inglês / multilingue

Apresentação da empresa, posicionamento da marca, texto da página inicial, descrição dos produtos, FAQ e expressões adequadas aos clientes estrangeiros.

Informações sobre o produto

Categorias de produtos, parâmetros de especificação, cenários de aplicação, MOQ, métodos de embalagem, capacidades de personalização e informações de descarregamento.

Material de confiança

Fotografias da fábrica, equipamento de produção, certificados, processo de inspeção da qualidade, clientes cooperantes, projectos de casos e materiais de exposição.

Portal de Inquérito

E-mail, WhatsApp, telefone, campos de formulário, processo de cotação, tempo de resposta e métodos de acompanhamento das vendas.

Informações sobre SEO no estrangeiro

Mercado-alvo, palavras-chave em inglês, termos de aplicação de produtos, tópicos de artigos do sector e referências da concorrência.

Conta básica

Nome de domínio, conta de alojamento ou plataforma, e-mail empresarial, Google Analytics, Search Console e e-mail de notificação de formulário.

Equívocos comuns sobre os sítios Web de comércio externo

Muitos sítios Web de comércio externo não são “sem tráfego”, mas “não podem ler, não podem acreditar, não podem perguntar”.”

O problema comum dos sítios Web de comércio externo não é o facto de estarem apenas em inglês, mas sim o facto de a lógica da página, a expressão do produto, o conteúdo de confiança e o caminho de consulta não estarem optimizados para os clientes estrangeiros. Os clientes não o conseguem ler, não confiam em si e não sabem como o contactar, pelo que o sítio Web tem naturalmente dificuldade em produzir resultados.

Não se limite a traduzir o sítio Web chinês

Um sítio Web de comércio externo não é uma tradução direta, é mais importante ir ao encontro dos hábitos de leitura e de compra dos clientes estrangeiros.

Não falte conteúdo de confiança

Os diagramas das fábricas, as certificações, os históricos de casos, a distribuição dos clientes e as capacidades de entrega influenciam a vontade de contactar os clientes estrangeiros.

Não esconda o portal de consulta

Os formulários, as caixas de correio e o WhatsApp devem aparecer nas páginas principais e não apenas no rodapé.

Não ignore a SEO e a velocidade

O acesso lento, a estrutura desorganizada e o conteúdo reduzido afectam o desempenho da pesquisa no estrangeiro e a experiência do utilizador.

o próximo passo

Depois de ter decidido criar um sítio Web de comércio externo, recomenda-se que continue da seguinte forma

Se optar pelo WordPress para criar a sua própria estação de comércio externo, o passo seguinte é preparar primeiro as informações sobre o produto, a redação em inglês, o portal de inquéritos e o alojamento no estrangeiro; se ainda não tiver determinado o percurso, pode começar por analisar o programa e a comparação de plataformas.

testemunhos

Preparação dos recursos do sítio Web sobre comércio externo

comparativo

Como escolher entre Webflow e WordPress

programa

Como escolher a forma de construir um sítio Web

Outros tipos de sítios Web

Não tem a certeza de que se trata de um sítio de comércio externo? Veja também outros tipos!

Voltar ao posicionamento do sítio
Sítio do blogue Sítio Web da empresa Sítio Web de comércio eletrónico Sítio Web do portefólio Sites de serviços locais