LangRouter pour TranslatePress

Au lieu d'ajouter simplement quelques interfaces supplémentaires, LangRouter pour TranslatePress transforme la traduction automatique en un ensemble de liens d'exécution qui peuvent être triés en fonction du type de contenu, de la langue cible et de la politique d'échec.

fig. début / Ressources pour la création de sites web / Recommandations de plugins WordPress / LangRouter pour TranslatePress

faire fonctionner qqch.

Comment la demande sera-t-elle traitée ?

1. moteur principal de type article Page de contenu unique uniquement

Si la page actuelle est un article unique, une page, un produit ou une page de détail d'un type d'article personnalisé, vérifiez d'abord les règles d'affectation du type d'article.

2. la répartition des langues Sélectionner le moteur principal en fonction de la localisation

Il n'entrera dans l'attribution linguistique que si aucune règle de priorité supérieure n'est respectée ou si les règles précédentes permettent de poursuivre le lien global.

3. les règles de repli Déclenché uniquement en cas d'échec

La règle de repli n'est pas l'itinéraire principal, mais plutôt la défaillance du moteur principal actuel avant qu'il ne commence à prendre le relais.

4. moteur par défaut Spécifié manuellement en arrière-plan

Le moteur par défaut est la solution ultime sous le capot, et toutes les demandes ne passent pas d'abord par lui.

Pourquoi ce plugin est-il utile ?

La difficulté n'est jamais de savoir s'il est possible de traduire automatiquement, mais de savoir comment le contrôler une fois qu'il est en ligne.

Les personnes qui utiliseront réellement ce plugin se concentrent sur le contrôle, les stratégies d'échec et le dépannage.

Un seul moteur pour tous les contenus

Il est difficile de trouver un équilibre entre efficacité et coût lorsque les pages de produits, les pages de blog, les pages d'atterrissage et les centres d'aide passent tous par le même moteur.

De grandes variations dans l'adaptation linguistique

Un moteur est excellent pour une langue et médiocre pour une autre, ce qui fait qu'il est difficile de faire les deux dans un seul itinéraire.

Comment continuer après un échec

Dois-je m'arrêter, couper le moteur par défaut ou continuer la chaîne de repli globale ? Difficile à faire sans une couche de routage.

Vous ne pouvez pas voir ce qui se passe lorsque les choses vont mal.

Il ne s'agit pas seulement d'échouer, mais aussi de savoir qui l'on touche, vers qui l'on retombe et où l'on aboutit.

Priorité à l'itinéraire réel

Il ne s'agit pas d'un “moteur par défaut + quelques règles supplémentaires”, mais d'une chaîne d'exécution séquentielle.

Article Type Moteur principal

Priorité la plus élevée, mais qui ne s'applique qu'à une seule page de contenu.

répartition des langues

La détermination du moteur principal par langue cible se prête à un triage séparé des langues clés.

Règles de repli

Intervient uniquement en cas de défaillance du moteur primaire actuel et ne participe pas au routage primaire.

Moteur par défaut

Spécifié manuellement à l'arrière-plan en tant que dernier essai.

L'aspect le plus intéressant des règles de type article est que chaque règle détermine la marche à suivre en cas d'échec

L'échec ne se traduit pas.

Parfaitement adapté aux contenus critiques, il s'arrête directement en cas de défaillance et ne poursuit pas les liens suivants.

Moteur par défaut uniquement

Lorsque la règle actuelle échoue, elle passe directement au moteur par défaut spécifié manuellement dans le backend.

règle mondiale

Lorsque la règle en cours échoue, elle continue à passer par l'attribution de la langue, les règles de repli et enfin le moteur par défaut.

Les compétences qui méritent vraiment d'être mises en avant

Ce sont les points qui montrent la valeur du plugin plus que le nombre de moteurs pris en charge.

Moteur par défaut spécifié manuellement

Définir clairement les programmes de poches de base et de poches finales, qui sont mieux adaptés à l'environnement de production.

Les types d'articles peuvent être triés finement

Les articles individuels, les pages, les produits et les types d'articles personnalisés peuvent tous se voir attribuer un moteur principal distinct.

Stratégies de défaillance indépendantes pour chaque règle

Il ne s'agit pas d'une solution de repli uniforme, mais les différents types de contenu peuvent utiliser une gestion différente de l'échec.

Séparation de l'attribution des langues et du repli

La manière de choisir le moteur principal et la manière de le connecter après une panne sont configurées séparément et indépendamment pour une logique plus claire.

Prise en charge du langage d'interrogation du backend

L'assistance peut être demandée par nom de langue, code ou locale, à vérifier avant de configurer.

Les journaux retracent les liens réels

La possibilité de voir la source de l'impact, le moteur actuel, la source de la solution de repli et l'état final, plus de devinettes à l'aveugle.

Moteurs pris en charge

Arche Volcengine

Prise en charge de la mise en commun des comptes et des capacités liées à l'utilisation

Qwen

Prise en charge des modèles, des régions et des interfaces personnalisées

Hunyuan

Prise en charge des modèles officiels et des terminaux compatibles

OpenAI

Prise en charge de la sélection des modèles et des API personnalisées

DeepL

Prise en charge de la gestion des clés et des états connexes

API compatible avec OpenAI

Convient aux passerelles tierces ou aux services compatibles auto-construits

Captures d'écran du plugin

Capture d'écran des paramètres d'arrière-plan du plugin

mettre en évidence

Quelques exemples de configurations qui permettent de comprendre la valeur en un coup d'œil

Exemple A

Le moyen le plus sûr de commencer : ne paramétrer que le moteur par défaut

Tout d'abord, définissez le seul moteur de traduction qui a été vérifié en arrière-plan comme moteur par défaut afin de garantir que l'ensemble du lien de traduction automatique passe d'abord par ce moteur, puis augmentez progressivement les règles d'acheminement.

Idéal pour les personnes qui viennent d'accéder à l'Internet, qui viennent de migrer et qui recherchent d'abord la stabilité.

 
默认引擎：OpenAI
文章类型分配：不配置
语言分配：不配置
回退规则：不配置

Effet : toutes les demandes sont dirigées vers le moteur par défaut spécifié manuellement en arrière-plan. Cette configuration est la plus simple et la plus apte à résoudre les problèmes.

Exemple B

Moteur par défaut pour la plupart des langues, quelques langues optimisées séparément

C'est une façon très pratique de jouer : rester stable dans l'ensemble, mais détourner quelques langues clés individuellement vers des moteurs plus appropriés.

Idéal pour ceux qui disposent déjà d'un moteur principal, mais qui souhaitent optimiser les performances dans les langues locales.


默认引擎：OpenAI
语言分配：
en_US = Hunyuan
yue = DeepL
am = OpenAI Compatible

Effet : la plupart des langues continuent d'utiliser le moteur par défaut ; l'anglais, le cantonais et l'amharique sont assignés à des moteurs principaux distincts.

Exemple C

Priorité de la page de marchandises pour aller vers le moteur spécifié, après l'échec de la coupe directe des poches par défaut.

Idéal pour les centres commerciaux : les pages de détail des produits donnent la priorité à l'utilisation de moteurs mieux adaptés aux scénarios terminologiques, mais ne traînez pas les pieds en cas d'échec, coupez simplement le moteur par défaut.

Convient à WooCommerce, aux centres commerciaux multilingues et aux sites de produits.


默认引擎：OpenAI
文章类型分配：
product -> DeepL（仅默认引擎）

Effet : la page de détail du produit ira en priorité sur DeepL ; en cas d'échec, elle passera directement au moteur par défaut spécifié manuellement, OpenAI, en arrière-plan.

Exemple D

Le contenu clé ne doit aller qu'au moteur spécifié et s'arrêter en cas d'échec.

Il y a des contenus que l'on préfère ne pas retourner, plutôt que de les renvoyer à un autre moteur pour qu'ils continuent à être générés.

Idéal pour les déclarations de marque, les pages juridiques et les pages de terminologie.


默认引擎：DeepL
文章类型分配：
guides -> Qwen（失败不翻译）
语言分配：
am = Volcengine Ark
回退规则：
am = Hunyuan

Effet : s'il s'agit d'une page de détail unique de guides, il faut d'abord passer par Qwen ; si Qwen échoue, il s'arrête et ne poursuit pas le lien global.

Exemple E

Poursuite du lien global après la défaillance d'un type d'article pour former un système de secours complet

Il s'agit d'une des configurations les plus proches de la production : il faut d'abord utiliser le moteur principal exclusif, puis, en cas d'échec, poursuivre avec l'attribution des langues et les règles de repli, pour finalement aboutir au moteur par défaut.

Convient aux sites ayant une structure de contenu complexe, de nombreuses langues et des exigences de haute disponibilité.


默认引擎：DeepL
文章类型分配：
guides -> Qwen（全局规则）
语言分配：
am = Volcengine Ark
回退规则：
am = Hunyuan

Effet : les guides de la page de détail unique vont d'abord à Qwen ; après avoir échoué, ils essaient Volc, puis Hunyuan, avant d'atteindre finalement la page par défaut DeepL.