ٹینسینٹ کلاؤڈ سرور OpenClaw ورژن اپ ڈیٹ گائیڈ

2 منٹ کی پڑھائی
جیانگ سو
2026-04-19
2026-05-01
5,514
جب آپ نیچے دیے گئے لنکس کے ذریعے خریداری کرتے ہیں تو مجھے کمیشن ملتا ہے، اور آپ پر کوئی اضافی لاگت نہیں آتی۔.

ٹینسینٹ کلاؤڈ میں پہلے سے موجود لائٹ ہاؤس لائٹ ویٹ ایپلیکیشن سرور OpenClaw پر تعینات صارفین، جو اپنے اہم ڈیٹا (جیسے یادداشت، مہارتیں وغیرہ) کو محفوظ رکھتے ہوئے تازہ ترین ورژن پر اپ گریڈ کرنا چاہتے ہیں۔

1. OpenClaw کو کیوں اپ ڈیٹ کیا جائے؟

OpenClaw فی الحال تیز رفتار تکرار کے مرحلے میں ہے، جو مسلسل نئی خصوصیات جاری کر رہا ہے، مسائل کو درست کر رہا ہے، اور پلگ ان کی حمایت اور IM چینل کے انضمام کے تجربے کو بہتر بنا رہا ہے۔ پرانے ورژن میں یہ بہتریاں نہیں ہو سکتی ہیں، اس لیے تجویز ہے کہ بروقت تازہ ترین ورژن پر اپ گریڈ کیا جائے۔

2. اپ ڈیٹ سے پہلے اہم تیاری

2.1 تعیناتی ماحول کی تصدیق کریں

یقینی بنائیں کہ OpenClaw معمول کے مطابق چل رہا ہے اور اس سے متعلق مثال تک لائٹ ہاؤس کنسول کے ذریعے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

2.2 اپ ڈیٹ کی ضرورت کا تعین کریں

  • میں OpenClaw ایپلیکیشن مینجمنٹ پینل دیکھیں کہ آیا ظاہر ہوتا ہے ایک کلک اپ ڈیٹ بٹن
    👉 اگر ظاہر ہو تو اس کا مطلب ہے کہ ابھی اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے۔
OpenClaw کنسول “اپ ڈیٹ نوٹس” بٹن

3. OpenClaw کو اپ ڈیٹ کرنے کے دو طریقے

فی الحال، OpenClaw کو مندرجہ ذیل دو طریقوں سے اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے:

طریقہ 1: ایک کلک کے ساتھ اپ ڈیٹ (تجویز کردہ)

یہ سب سے آسان اور محفوظ اپ ڈیٹ کا طریقہ ہے، سسٹم کو دوبارہ انسٹال کیے بغیر اپ گریڈ کیا جا سکتا ہے۔

مراحل درج ذیل ہیں:

  1. لاگ ان Lighthouse کنسول → OpenClaw مثال کی تفصیلات میں داخل ہوں۔
  2. منتظم انٹرفیس میں تلاش کریں “ایک کلک اپ ڈیٹ” بٹن۔
  3. اپ ڈیٹ پر کلک کریں اور تصدیقی پاپ اپ کی تصدیق کریں۔
    ⚠️ نوٹ: اپ ڈیٹ کا عمل لگ سکتا ہے 5–10 منٹ
  4. اپ ڈیٹ خود بخود مکمل ہونے اور انٹرفیس ریفریش ہونے کا انتظار کریں۔

❗ اپ ڈیٹ کے بعد چینلز کی ترتیب خالی کر دی جائے گی، لیکن ماڈلز، مہارتیں اور یادداشت ضائع نہیں ہوں گی۔
👉 اپ ڈیٹ ختم ہونے کے بعد چینل کنکشنز دوبارہ ترتیب دیں (جیسے Enterprise WeChat، QQ وغیرہ)

ون کلک اپ ڈیٹ بٹن اور اپ ڈیٹ کی پیشرفت کی حیثیت

براہ کرم نوٹ کریں

اگر ون کلک اپ ڈیٹ میں متعدد بار ناکامی ہو، تو تجویز ہے کہ بعد میں “دستی اپ ڈیٹ” کے طریقے کا حوالہ دیں تاکہ اپ ڈیٹ مکمل کیا جا سکے۔

اپ ڈیٹ شروع کرنے کے بعد، آپ ماؤس کو تصویر میں دکھائے گئے مقام پر منتقل کر کے اپ ڈیٹ کی پیشرفت دیکھ سکتے ہیں:

اپ ڈیٹ مکمل ہونے کا انتظار کریں، پھر کنفیگریشن پینل میں ایک کلک اپ ڈیٹ کا بٹن غائب ہو جائے گا، اس کے بعد آپ اگلے مراحل پر جاری رکھ سکتے ہیں۔

طریقہ دو: دستی اپ ڈیٹ

آپ بھی اس کے ذریعے کر سکتے ہیں سسٹم کو دوبارہ انسٹال کریں طریقہ یہ ہے کہ فی الحال لائٹ ہاؤس لائٹ ویٹ ایپلیکیشن سرور میں تعینات OpenClaw ایپلیکیشن ٹیمپلیٹ کو تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ کیا جائے۔ تاہم، یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ سسٹم کو دوبارہ انسٹال کرنے سے سرور ڈسک پر موجود تمام ڈیٹا ختم ہو جائے گا، اس لیے دوبارہ انسٹال کرنے سے پہلے، براہ کرم OpenClaw کی میموری اور دیگر ڈیٹا کا بیک اپ ضرور لیں تاکہ دوبارہ انسٹالیشن کے بعد اسے بحال کیا جا سکے۔

مرحلہ 1: OpenClaw کی یادوں کو مقامی طور پر ڈاؤن لوڈ کریں

نوٹ:اگر آپ کو لگتا ہے کہ موجودہ OpenClaw میموری کو محفوظ کرنے کی ضرورت نہیں ہے، تو آپ اس مرحلے کو چھوڑ کر براہ راست سسٹم کو دوبارہ انسٹال کرنے کا عمل شروع کر سکتے ہیں۔

OpenClaw کی یادداشت کچھ کھیلوں میں سیو فائل کی طرح ہے، کچھ کو کسی وقت بھی خالی کیا جا سکتا ہے، جبکہ کچھ بہت قیمتی ہیں۔ اس لیے ہم تجویز کرتے ہیں کہ دوبارہ انسٹال کرنے سے پہلے، ان یادوں کو محفوظ کر لیں، اور دوبارہ انسٹال مکمل ہونے کے بعد انہیں دوبارہ شامل کریں، تاکہ یادوں کو نئے ماحول میں “دوبارہ جنم” لینے دیا جا سکے۔

عام طور پر، آپ کا OpenClaw قیمتی یادوں کو دو مقامات پر محفوظ کرتا ہے:

  • روزانہ ریکارڈ:memory/YYYY-MM-DD.md
  • طویل مدتی یاد:MEMORY.md(اگر ہے)

یہ فائلیں Skills وغیرہ کے ساتھ، مثال کے اندر محفوظ ہیں workspace فولڈر میں۔ اس لیے دوبارہ انسٹال کرنے سے پہلے، ہمارا مقصد یہ ہے: Lighthouse کے فائل مینجمنٹ فنکشن کے ذریعے، پورے workspace فولڈر کو پہلے مقامی طور پر ڈاؤن لوڈ کریں۔

فوری

اگر آپ کے ورک اسپیس کا سائز 500MB سے زیادہ ہے، تو مشورہ دیا جاتا ہے کہ فائل ٹرانسفر گائیڈ، زیادہ مناسب طریقے سے بڑی فائلوں کو منتقل کرنے کے لیے۔

  1. لائٹ ہاؤس کنسول میں لاگ ان کریں، OpenClaw مثال کی تفصیلات کے صفحے پر جائیں۔
  2. تلاش کریں اور داخل ہوں فائل مینجمنٹ صفحہ:
  3. صفحے کے اوپر والے راستے کے ان پٹ باکس میں، درج ذیل راستہ پیسٹ کریں اور انٹر دبائیں:/root/.openclaw/
  4. چیک باکس منتخب کریں workspace فولڈر، فائل مینجمنٹ پیج پر کلک کریں ڈاؤنلوڈ بٹن۔ Lighthouse خود بخود workspace کمپریس پیکجنگ کریں اور اپنے مقامی کمپیوٹر پر براؤزر کے ذریعے ڈاؤن لوڈ کریں۔ براہ کرم اس کمپریسڈ فائل کو محفوظ طریقے سے رکھیں، کیونکہ بعد میں یادداشت کی بحالی کے لیے اس کی ضرورت ہوگی۔

مرحلہ دو: سسٹم کو دوبارہ انسٹال کر کے ایپلیکیشن ٹیمپلیٹ ورژن اپ گریڈ کریں

یہ حصہ آپ کو Lighthouse میں رہنمائی کرے گا سسٹم کو دوبارہ انسٹال کریں، اس طرح OpenClaw ایپلیکیشن ٹیمپلیٹ کو اپ گریڈ کریں۔

براہ کرم نوٹ کریں

دوبارہ انسٹالیشن کے عمل میں خودکار طور پر شٹ ڈاؤن کیا جائے گا؛ دوبارہ انسٹالیشن مکمل ہونے کے بعد، مثال کے سسٹم ڈسک میں موجود تمام ڈیٹا صاف کر دیا جائے گا اور ابتدائی حالت میں بحال کر دیا جائے گا، یہ عمل واپس نہیں لیا جا سکتا، لہذا احتیاط سے عمل کریں!

  1. لائٹ ہاؤس مثال کی فہرست یا مثال کی تفصیلات کے صفحے میں داخل ہوں، “···” یا “مزید اقدامات” کے ذریعے تلاش کریں اور کلک کریں۔ سسٹم کو دوبارہ انسٹال کریں، سسٹم کو دوبارہ انسٹال کرنے کے صفحے پر جائیں:
  1. سسٹم کو دوبارہ انسٹال کرنے کے صفحے پر بالترتیب منتخب کریں:ایپلیکیشن ٹیمپلیٹ > AI انٹیلیجنٹ ایجنٹ > OpenClaw، لاگ ان کی تصدیق عارضی طور پر “دوبارہ انسٹال کے بعد سیٹ کریں” منتخب کر سکتے ہیں۔
  1. صفحہ نیچے سکرول کریں، عملی صورت حال کے مطابق بیک اپ کے اختیارات منتخب کریں:یہاں لائٹ ہاؤس کی سنیپ شاٹ صلاحیت پر مبنی بیک اپ کیا جاتا ہے، جو مثال کے سسٹم ڈسک کے تمام ڈیٹا کو ایک خاص وقت پر مکمل طور پر محفوظ کرتا ہے۔ اگر بعد میں بحالی کی ضرورت ہو، تو مثال کو اس سنیپ شاٹ کے بنائے جانے کے وقت کی حالت میں واپس لایا جائے گا۔عام طور پر تجویز کیا جاتا ہے کہ منتخب کریں بیک اپ کے بعد دوبارہ انسٹال کریں، موجودہ مثال میں ڈیٹا کی بحالی کو زیادہ سے زیادہ یقینی بنایا جاتا ہے۔ اگر آپ نے تصدیق کر لی ہے کہ موجودہ ڈیٹا کو مکمل طور پر ترک کیا جا سکتا ہے، تو آپ اسے منتخب بھی کر سکتے ہیں۔ بیک اپ کی ضرورت نہیں، براہ راست دوبارہ انسٹال کریں
  2. صفحہ کے نیچے “اوپر دی گئی معلومات کو سمجھ لیا ہے” پر چیک مارک لگائیں، کلک کریں تصدیق کریں۔ تھوڑی دیر انتظار کریں، جب مثال کی حالت دوبارہ تبدیل ہو جائے چل رہا ہے جب، اس کا مطلب ہے کہ دوبارہ انسٹالیشن مکمل ہو چکی ہے۔

دوبارہ انسٹال ہونے کے بعد، مثال کی طرف جائیں فائر وال ترتیب صفحہ، چیک کریں کہ پورٹ 18789 کھلا ہوا ہے یا نہیں۔

مرحلہ 3: OpenClaw کی یادداشت بحال کریں

فوری

اگر آپ کے ورک اسپیس کا سائز 500MB سے زیادہ ہے، تو مشورہ دیا جاتا ہے کہ فائل ٹرانسفر گائیڈ، بڑی فائلوں کے لیے زیادہ موزوں طریقے سے اپ لوڈ کریں۔

  1. لاگ ان Lighthouse کنسول، سرور کی تفصیلات کے صفحے میں فائل مینجمنٹ ٹیب پر جائیں، پاتھ ان پٹ باکس میں درج کریں:
/root/.openclaw/
  1. کو تلاش کریں workspace فولڈر، چیک کرنے کے بعد کلک کریں مٹائیں، موجودہ خالی یا ڈیفالٹ ورک اسپیس کو صاف کریں:
  1. اپنے مقامی کمپیوٹر پر واپس جائیں، پہلے اس ورک اسپیس ZIP فائل کو انزیپ کریں جو آپ نے “OpenClaw کی میموری کو مقامی ڈیوائس پر ڈاؤن لوڈ کریں” مرحلے میں محفوظ کی تھی:
  1. Lighthouse فائل مینجمنٹ پیج پر واپس جائیں، منتخب کریں اپ لوڈ > فولڈر اپ لوڈ کریں، ابھی انزیپ کیے گئے workspace فولڈر کو اپ لوڈ کریں /root/.openclaw/ ڈائریکٹری میں:
  1. اپ لوڈ مکمل ہونے کے بعد، OpenClaw ایپلیکیشن مینجمنٹ پیج پر جائیں، کلک کریں دوبارہ شروع کریں بٹن، گیٹ وے کو ورک اسپیس دوبارہ لوڈ کرنے دیں:

مرحلہ چار: یادداشت کی بحالی کے اثرات کی تصدیق کریں

مذکورہ عمل مکمل کرنے کے بعد، آپ عملی استعمال کے سیشن ونڈو پر واپس جا سکتے ہیں (یہاں مثال کے طور پر QQ Bot کا استعمال کیا گیا ہے)، اور یادداشت سے متعلق ایک سوال پوچھ کر چیک کر سکتے ہیں کہ آیا دوبارہ انسٹال ہونے والا OpenClaw پچھلی یادداشت کو کامیابی سے “وراثت” میں لے پایا ہے۔

4. اگلا کیا کرنا ہے

ٹیگ: