Ja es a Tencent Cloud Far de servidor d'aplicacions leugier L'utilizaire qu'a desplegat OpenClaw vòl actualizar a la version mai recenta e gardar las donadas importantas (coma los sovenirs, las competéncias, etc.).
1. Perqué actualizar OpenClaw ?
OpenClaw actualament es en una fasa d'iteracion rapida, publicant de foncionalitats novèlas, corregissent de problèmas, melhorant lo supòrt dels plugins e l'experiéncia d'integracion dels canals de messatjariá instantanèa. Las versions ancianas podrián mancar d'aquestas melhoras, donc se recomanda d'actualizar a la version mai recenta al mai lèu possible.
2. Preparacions importantas abans de la mesa a jorn.
2.1 Confirmar l'environament de desplegament
Asseguratz-vos que OpenClaw fonciona corrèctament e que podètz accedir a l’instància correspondenta via la consòla Lighthouse.
2.2 Determinar se cal actualizar
- A### OpenClaw Panèl de gestion d'aplicacions Veire se apareis Botón d'actualizacion en un clic。
👉 Se apareis, significa que se pòt actualizar actualament.

3. Doas manèras d'actualizar OpenClaw
Actualament, podètz actualizar OpenClaw per doas manèras :
Manèra un : Actualizacion en un clic (recomandat)
Es la manèra mai simpla e segura d'actualizar, sens reïnstalar lo sistèma.
Passes a seguir :
- Connexion Lighthouse consòla → Entratz dins los detalhs de l’instància OpenClaw.
- Cercatz dins l’interfàcia de gestion “ Actualizacion en un clic ” boton.
- Clicatz sus actualizar e confirmatz la fenèstra de notificacion.
⚠️ Atencion : la mesa a jorn pòu demandar 5–10 minutas。 - esperatz que la mesa a jorn s'acabe automaticament e refrescissètz l'interfàcia.
❗ Après la mesa a jorn la configuracion dels canals (Channels) serà voidadamas los modèls, las competéncias e los sovenirs se perdran pas.
👉 Cal actualizar a la fin de l’actualizacion Reconfigurar la connexion del canal (coma WeChat d'empresa, QQ, etc.)。

Atencion
En cas de fracàs repetit amb l'actualizacion en un clic, se recomanda de consultar lo metòde d'actualizacion manuala descrich mai tard.

Aprèp que la mesa a jorn comence, podètz desplaçar lo mirga cap a la posicion de l'imatge per veire lo progrès de la mesa a jorn :

Aprèp que la mesa a jorn s'acaba, lo boton de mesa a jorn en un clic dins lo panèl de configuracion desapareisserà, e alara podètz contunhar amb los passatges seguents.

Metòde dos : Actualizacion manuala
Podètz tanben passar per Reïnstallar lo sistèma De la manèra, actualizatz lo modèl d'aplicacion OpenClaw actualament desplegat dins lo servidor d'aplicacions leugier Lighthouse a la version mai recenta. Pasmens, cal notar que la reïnstalacion del sistèma escafarà totas las donadas del disc del servidor, doncas abans de reïnstalar, asseguratz-vos de far una còpia de seguretat de las donadas de memòria de OpenClaw, per facilitar la restauracion aprèp la reïnstalacion.
Passatge un : telecargar la memòria de OpenClaw localament
Descripcion៖Se crezes que la memòria actuala de OpenClaw es pas necessària de salvar, pòdes sautar aqueste passatge e procedir dirèctament a la reinstalacion del sistèma.
La memòria de OpenClaw s'assembla un pauc a las salvamentas dins un jòc, qualqu'uns se pòdon voidar a tot moment, d'autres son fòrça precioses. Per aquò vos conselham de salvar aquestas memòrias abans de reïnstallar, e de las reïnjectar un còp l'installacion acabada, per que las memòrias pòscan “renàisser” dins un environament novèl.
Normalament, vòstre OpenClaw garda las memòrias valorosas dins dos luòcs :
- Enregistrament quotidian :
memory/YYYY-MM-DD.md - Memòria a long tèrme :
MEMORY.md(se i a)
Aqueles fichièrs amb lo contengut de Skills, etc., son estocats dins l'instància dins lo workspace dorsièr. Per aquò, abans de tornar installar, nòstre objectiu es : via la foncion de gestion de fichièrs de Lighthouse, telecargar tot lo workspace dorsièr localament d'en primièr.
Avís
Se vòstre espaci de trabalh es mai grand que 500MB, se conselha de consultar Guida de transferéncia de fichièrs, per transferir de biais mai adaptat als fichièrs gròsses.
- Connectatz-vos a la consòla Lighthouse, anatz a la pagina de detalhs de l'instància OpenClaw.
- Trobatz e anatz a la gestion de fichièrs pagina :

- Dins la bóstia de tèxte del camin en naut de la pagina, pegatz lo camin seguent e quichatz sus Entrada :
/root/.openclaw/ - Marcatz
workspacedorsièr, dins la pagina de gestion de fichièrs, clicatz sul boton Telecargar . Lighthouse telecargarà automaticamentworkspaceCompressar e far un paquet, e lo descargar al vòstre ordenador local via lo navigador. Gardatz aqueste paquet comprimit amb cura, serà utilizat per restablir la memòria ulteriorament.
Etapa dos : Actualizar la version del modèl d'aplicacion en reïnstallant lo sistèma
Aquesta seccion vos guidarà dins Lighthouse per completar Reïnstallar lo sistèma, per atal completar l'actualizacion del modèl d'aplicacion OpenClaw.
Atencion
Pendent la reïnstalacion, l'ordinador s'apagarà automaticament de fòrça ; un còp la reïnstalacion acabada, totas las donadas dins lo disc sistèma de l'instància seràn escafadas e restauradas a l'estat inicial, aquesta accion es irreversibla, siatz prudent en l'operacion !
- Entrar dins la lista d'instàncias Lighthouse o la pagina de detalhs de l'instància, trobar e clicar via “···” o “Mai d'operacions” Reïnstallar lo sistèma, anatz a la pagina de reïnstalacion del sistèma :

- Dins la pagina de reïnstalacion del sistèma, seleccionatz successivament :Modèl d'aplicacion > Agent AI > OpenClaw, las credencials de connexion pòdon temporàriament èsser seleccionadas coma “ Configurar après la reïnstalacion ”.

- Desfilar la pagina cap aval, causir l'opcion de salvament segon la situacion reala:Aquí se fa la salvaguarda basada en la capacitat de captura instantània de Lighthouse, que conserva completament totes las donadas del disc sistèma de l’instància en un moment donat. Se cal restablir mai tard, l’instància serà restaurada a l’estat al moment de la creacion d’aquesta captura instantània.Generalament se recomanda de causir Reïnstallar aprèp la salvagarda, assegurar al maximum la recuperacion de las donadas dins l’instància actuala. Se ja avètz confirmat que las donadas actualas pòdon èsser abandonadas completament, podètz tanben causir Pas besonh de salvament, reinstalar dirèctament。
- Al bas de la pagina, marcar “Confirmar qu'ai comprés çò dessús”, clicar Confirmar. Esperar un moment, quand l'estat de l'instància torna a èsser En cors Quand, indica que la reinstallacion es acabada.


Aprèp la reïnstalacion, anatz a l'instància de Paret de fuòc Pàgina de configuracion, verificar se lo pòrt 18789 es dobèrt.
Etapa tres: Recuperar la memòria per a OpenClaw
Avís
Se vòstre espaci de trabalh es mai grand que 500MB, se conselha de consultar Guida de transferéncia de fichièrs,Utilizatz un metòde mai adaptat als fichièrs voluminoses per los cargar.
- Connexion Lighthouse consòla,Anatz a la pagina de detalhs del servidor, dins l'onglet gestion de fichièrs ,dins lo camp de tèxte del camin, picatz :
/root/.openclaw/
- localizatz lo dorsièr
workspace, marcatz la casela e clicatz sus Suprimirper netejar l'espaci de trabalh actual void o per defaut :

- Retornatz a vòstre ordenador local, descomprimissètz d'en primièr l'archiu workspace qu'avètz enregistrat dins l'etapa “Telecargar la memòria de OpenClaw cap al local”.

- Tornar a la pagina de gestion dels fichièrs Lighthouse, seleccionatz Pujar > Pujar un dossièr, pujatz lo
workspacedossièr descomprimit abans dins/root/.openclaw/lo repertòri :

- Aprèp la pujada, anatz a la pagina de gestion de l'aplicacion OpenClaw, clicatz Reaviar Botòn, que fa tornar cargar lo workspace al passarel :

Etapa quatre : Verificar l'efièch de la restauracion de la memòria
Après aver completat aquestas operacions, podètz tornar a la fenèstra de conversacion qu'utilizatz efectivament (aquí pren lo QQ Bot per exemple), demandar una question ligada a la memòria, e verificar se lo OpenClaw, après lo reinstallacion, a “eretat” amb succès la memòria precedenta.

4. Que cal far après
- Avètz pas encara crompat un òste ?Veire l'activitat recomandada de l'òste Tencent Cloud China OpenClaw
- Digatz adieu a la configuracion pesuga : guida de desplegament en un clic de OpenClaw sus Tencent Cloud
- Guida completa per integrar lo robòt QQ sus Tencent Cloud OpenClaw: de 0 a poder charrar
- Guia practica per connectar Tencent Cloud OpenClaw al robot WeChat