डोमेननामः केवलं नाम इव दृश्यते, परन्तु तस्य ब्राण्ड्-स्मरणे, विश्वासे, एसईओ-क्लिक्-थ्रू-दरसु, ईमेल्-वितरणक्षमतायाम्, अन्तर्राष्ट्रीयकार्येषु च भवतः भविष्यन्तरणव्यये दीर्घकालीनः प्रभावः अस्ति।

यदा डोमेनस्य TLD विषये वदामः, तदा त्वं केवलं “प्रत्ययम्” न चयनयसि, किं तु:विश्वासमार्गाः, विपणिसूचनाः, नियामकसीमाः, ब्राण्डसम्पदा

अयं लेखः .com, .net च देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्रान् (ccTLDs) एकस्मिन् निर्णयनिर्माणपरिसरे स्थापयति, यत् भवतः बाजारावस्थानां आधारेण दीर्घकालिकान् पश्चात्तापरहितान् विकल्पान् शीघ्रं कर्तुं समर्थयति।

प्रथमं शीर्षस्तरीय-क्षेत्रम् (TLD) किम् इति यथावत् अवगच्छ। न केवलं शोभायै, अपि तु संकेतप्रेषणाय एव।

डोमेननामः द्वयोः अङ्गयोः संयुक्तः अस्ति।

  • विषयःउदाहरणार्थ example
  • शीर्षस्तरीयक्षेत्रम् (TLD)उदाहरणार्थ .com.net.de.cn

डोमेनविस्तारस्य भूमिका केवलं सौन्दर्यदृष्ट्या रोचकत्वं अतिक्रामति। एतत् उपयोगकर्तृभ्यश्च अन्वेषणयन्त्रेभ्यश्च किञ्चित् अन्तर्निहितार्थान् संप्रेषयति।

  • एषः स्थलः अधिकं वैश्विकदृष्टिं वहति (उदाहरणार्थ, .com.net) अथवा किम् एतत् विशेषदेशे (यथा .de.jp)?
  • किम् एतत् निगमप्रयोगार्थम् वा वाणिज्यप्रयोगार्थम् वा, अथवा विशिष्टप्रकारस्य संस्थायाः प्रयोगार्थम्? यद्यपि वास्तविकतया भेदः दिनानुदिने अधिकं अस्पष्टः भवति।
  • किं उपयोगकर्तारः स्वाभाविकरूपेण अस्य डोमेनविस्तारस्य प्रति अधिकं विश्वासं स्थापयिष्यन्ति (विशेषतः ई-वाणिज्ये, भुगताने च प्रवेशपरिस्थितिषु)?
  • किं अन्वेषणयन्त्राणि एतत् दृढभौगोलिकसंकेतरूपेण गणयिष्यन्ति?

गूगल् मध्ये“बहुभाषिक-बहुक्षेत्रीय-जालस्थलम्”मार्गदर्शिकाः स्पष्टतया वदन्ति:देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्राणि (ccTLDs) विशिष्टदेशेषु बद्धाः सन्ति तथा उपयोगकर्तृभ्यः च अन्वेषणयन्त्रेभ्यश्च राष्ट्रलक्ष्यनिर्देशस्य दृढं सङ्केतं प्रददन्ति; परन्तु सामान्य-शीर्षस्तरीयक्षेत्राणि (gTLDs) यथा .com, .org इत्यादयः यदि ते विशिष्टदेशलक्ष्यनिर्देशाय अभिप्रेताः स्युः तर्हि Google इत्यस्मै स्पष्टतया सूचयितुं अन्यैः उपायैः आवश्यकं भवति।

२. डोमेनविस्तारस्य त्रयः मुख्यवर्गाः – जीटीएलडी, सीसीटीएलडी च क्षेत्रीयजीटीएलडी।

ए. सामान्य-शीर्ष-स्तरीय-क्षेत्रनाम

उदाहरणानि:.com.net.org.edu.gov

एतादृशाः डोमेननामानिन कस्यापि विशिष्टदेशेन बद्धःवैश्विक वा बहुदेशीय व्यापकतासम्पन्न-ब्राण्ड्-व्यवसायेभ्यः अधिकं उपयुक्तम्।गूगल् च अपि .com.org.edu.gov उदाहरणार्थ [gTLDs-सूची] इव।

बी. देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्रम्

उदाहरणानि:.de(जर्मनी),.cn(चीन),.jp(जापान),.uk(यूके) इत्यादि

ccTLDs विशिष्टदेशेषु वा प्रदेशेषु संलग्नाः सन्ति च बहुशः “स्थानीयकरणसंकेतम्” विशेषतः वर्धयितुं शक्नुवन्ति। IANA इत्यस्य मूलक्षेत्रदत्तसंग्रहःरूट् जोन् डेटाबेस् शीर्षस्तरीयक्षेत्राणाम् सूचीं प्रकाशयति तथा तेषां प्रकारं (सामान्यं वा देशसंकेतम्) निर्दिशति, यत् एतादृशसूचनायाः अतीव अधिकारसम्पन्नस्रोतानाम् एकम् अस्ति।

C. क्षेत्रीय gTLDs (याः क्षेत्रीय इव दृश्यन्ते, परन्तु सामान्यतया गूगल् द्वारा “सामान्य” इव गण्यन्ते)

उदाहरणानि:.eu.asia
गूगल् स्पष्टतया उक्तम् यत् एतानि “भौगोलिकसंबद्धानि” प्रत्ययाः सामान्यतया सामान्यक्षेत्ररूपेण गण्यन्ते, यथा .com.org

३. सर्वाधिकं महत्वपूर्णं तथ्यम्: गूगलः अपि केचन विस्तारकान्, याः देश-कोड् शीर्ष-स्तरीय-क्षेत्राणाम् इव दृश्यन्ते, सामान्य-शीर्ष-स्तरीय-क्षेत्राणि इव गणयति।

अयं नवशिक्षितानां सामान्यः जालकः। यद्यपि केचन डोमेन्-विस्ताराः तांत्रिकदृष्ट्या देशकोड्-शीर्षस्तरीय-डोमेनाः (ccTLDs) सन्ति, तथापि ते सामान्यतया सामान्य-शीर्षस्तरीय-डोमेनाः (gTLDs अथवा “उद्योग-धारणा-आधारिताः विस्तारकाः”) इव प्रयुज्यन्ते, च गूगल् अपि तान् gTLDs इव गणयति।

गूगल् स्वस्य अधिकारिकदस्तावेजेषु उदाहरणं प्रददाति।सूचीच व्याख्यातु यत् एते “वैनिटी ccTLDs” (यैः बहुधा अधिकसामान्यरूपेण मन्यन्ते) gTLDs इव व्यवहार्यन्ते, यथा:.ai.io.tv.me.co आदि (सूची परिवर्तनशीलम्)

एतत् अर्थः

  • त्वं उपयुज्यसे .ai एतत् न अर्थयति यत् त्वं आङ्गुइल्लायां उपयोगकर्तॄन् लक्ष्ययसि।“
  • त्वं उपयुज्यसे .io न तदर्थः यत् त्वं स्वयम् ब्रिटिश्-भारतीयसागरप्रदेशे राष्ट्ररूपेण स्थापयसि।“
  • एसईओ-स्थानसंकेतानां दृष्ट्या, अधिकं इव अस्ति। .comयदि भवन्तः विशिष्टं राष्ट्रं लक्ष्यं कर्तुम् इच्छन्ति, तर्हि अपि hreflang इत्यादीनि संकेतानि, देशानुकूलितविषयवस्तु च देशीयसंपर्कविवरणानि च प्रयोजनीयानि।

४. उपसर्गस्य चयनार्थं पञ्चप्रश्न-ढाँचाः। एतेषु प्रश्नेषु उत्तरं दत्त्वा त्वं यः उपसर्गः चयननीयः सः ज्ञास्यसे।

पृष्ठान्त्यप्रत्ययस्य विकल्पं अतीव व्यवहारिकं निर्णयसमस्या इव समीपं गच्छ। एतानि पञ्च प्रश्नान् उत्तरयित्वा आरभस्व।

प्रश्नः १: भवतः विपणिः मुख्यतया एकदेशे केन्द्रितः वा बहुदेशेषु/वैश्विकरूपेण?

  • मुख्यतः एकदेशःदेशविशिष्टं शीर्षस्तरीयं डोमेनम् अधिकं उपयुक्तम् इति सम्भाव्यते (उदाहरणार्थ जर्मनीदेशस्य मुख्यबाजारं मन्ये) .de
  • अनेकराष्ट्राणि/वैश्विकम्: प्राथमिक gTLD (.com (अद्यापि पूर्वनिर्धारितः उत्तरः), अथवा gTLD + निर्देशिका-संरचना (example.com/de/

अन्तरराष्ट्रीयीकरण-मार्गदर्शिकासु गूगल् “देश-कोड् शीर्ष-स्तरीय-डोमेनानाम् उपडोमेनानाम् उपनिर्देशिकानाम् च” विषये निम्नलिखितं परामर्शं ददाति।

  • देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्रनाम (example.deलाभः एतत् यत् सटीकं भू-स्थाननिर्देशनं ददाति, परन्तु दोषाः एते – अधिकव्ययः, जटिलतन्त्रसंरचनायाः आवश्यकता, कठोरपञ्जीकरणनियमानां सम्भाव्यता, च केवलं एकदेशलक्ष्यनियोजनम्।
  • उपनिर्देशिका (example.com/de/तस्य संरक्षणं सुकरतरम् अस्ति, किन्तु उपयोगकर्तारः तत्संरचनां शीघ्रं न अवगच्छन्ति, च “स्थलानां पृथक्करणम् अधिकं क्लिष्टम् अस्ति”।

प्रश्नः २। भवतः उद्योगे “विश्वासव्ययाः” उच्चाः वा?

  • उच्चविश्वासक्षेत्राणि(ई-वाणिज्यम्, वित्तम्, आरोग्यसेवा, व्यवसाय-व्यवसायम्, उच्च औसत-आदेश-मूल्यम्, प्रवेश-प्रवेश/भुगतान-आवश्यकता): प्रथम-प्रभावे निर्माणे डोमेन-विस्तारः अपि अधिकं महत्वपूर्णः।.comस्थानीय ccTLD-नामप्रणाल्यः प्रायः अधिकं स्थिराः भवन्ति।
  • न्यूनविश्वासव्ययः(व्यक्तिगत पोर्टफोलियो, मुक्तस्रोत परियोजनाः, सामग्रीस्थलानि): नव डोमेन् उपसर्गानि तथा उद्योगविशिष्ट उपसर्गानि सामान्यतः अधिकं स्वीकृतानि भवन्ति।

प्रश्नः ३: भवतः ब्राण्डनीतिः “ब्राण्डप्रथम” वा “वर्ग/मुख्यशब्दप्रथम”?

  • प्रथमं ब्राण्ड्अत्यधिकं सामान्यं विश्वसनीयं च फाइल्-प्रत्ययं चयनयतु।.com वा लक्ष्यदेशस्य ccTLD), यत् ब्राण्ड् नाम्ना परिचायकत्वेन सेवां कर्तुं अनुमन्यते।
  • वर्गप्रधानम्त्वं उद्योगविशिष्टानि प्रत्ययान् (यथा .shop.blog.store (आदि), किन्तु उपयोगकर्तृस्वीकृतिं दीर्घकालीनव्ययपरिवर्तनस्य च जोखिमं मूल्याङ्कनं कर्तुं आवश्यकम्।

प्रश्नः ४: किं भवन्तः बहुभाषिकानि वा बहुदेशीयानि संस्करणानि उत्पादयितुम् इच्छन्ति?

यदि भवन्तः बहुभाषाप्रदेशान् समर्थनार्थं योजनां कुर्वन्ति, तर्हि गूगल् “" इत्यस्य प्रयोगं अनुशंसति।“विविध यूआरएल्”भाषा-संस्करणानां च उपयोगस्य च मध्ये भेदं कुर्वीत। hreflang अथवा केवलं cookie अथवा ब्राउज़रस्य स्वयंचालितभाषापरिवर्तनं आश्रित्य सर्वे संस्करणानि न विस्मृतानि स्युः इति सुनिश्चितुं साइटमैप् समावेशयतु।
एतत् अनुवृत्त्या तव उपसर्गनीतिं प्रभावितयिष्यति।

  • देशसंकेत-शीर्षस्तरीय-क्षेत्राणि (ccTLDs)example.deexample.frउत्तमा स्पष्टतां ददाति, परन्तु उच्चव्ययः तथा अधिकरक्षणव्ययश्च सन्ति।
  • अधिकं क्लेशरहितम्: एकः .comदेशाः भाषाः च पृथक् निर्देशिकासु व्यवस्थिताःexample.com/de/example.com/fr/

प्रश्नः ५: किं भवतः कोऽपि स्थानीय-पञ्जीकरण-आवश्यकताः वा अनुपालन-प्रतिबन्धाः सन्ति?

केचन ccTLDs मध्ये “स्थानीय उपस्थिति/परिचय आवश्यकताः” सन्ति।गूगल् ते अपि सूचयन्ति यत् केचन देशाः ccTLD-उपयोगकर्तृभ्यः प्रतिबन्धान् आरोपयन्ति, अतः प्रथमं एतत् परीक्षस्व।
यदि भवन्तः देशसंकेत-शीर्षस्तरीय-डोमेनस्य पञ्जीकरणनीतिम्, WHOIS-दत्तांशम्, विवादसमाधानप्रक्रियाः च इत्यादीनि व्यवस्थितरूपेण अनुसन्धानं कर्तुम् इच्छन्ति, तर्हि WIPO प्रददाति। देशीय-द्वि-अक्षर-क्षेत्र-नाम-पञ्जिकानियमानां विषये अधिकं ज्ञातुं भवतः सम्बद्ध-ccTLD-अधिकृत-जालस्थलानि अवलोकयितुं शक्यते।

५. com: किमर्थं अद्यापि “वैश्विकप्रामाणिकविकल्पः” एव अस्ति?

स्पष्टतया वदेत्:.com एतत् न तन्त्रतया अत्याधुनिकतमं विस्तारकम् अस्ति, किन्तु अस्ति।अत्यन्तप्रबला ब्राण्डजागरूकताप्रत्ययः

कदा भवान् दृढतया .com डोमेनस्य चयनं अनुशंसयेत्?

  • त्वं वैश्विकदर्शकसमूहं सेवसि अथवा भविष्ये अन्तरराष्ट्रीयविपणिषु विस्तारं कर्तुं शक्नोषि।
  • त्वं ई-वाणिज्य/भुगतान/सदस्यता/प्रवेशप्रणालीं सञ्चालयसि (यत्र विश्वासव्ययः उच्चः अस्ति)
  • त्वं इच्छसि यत् उपयोगकर्तारः प्रथमवारमेव सम्यक् कुर्वन्तु।“
  • त्वं इच्छसि यत् सञ्चारमाध्यमानि च तव सहभागिनः च त्वाम् उद्धृतुं च तव संदर्भं योजयितुं अधिकं प्रवृत्ताः स्युः (यथा सम्यक् ब्राण्ड् इव)

.डॉट्-कॉम् इत्यस्य व्यावहारिकलाभाः (यत् आरभकानां सर्वाधिकं चिन्ताविषयम्)

  1. व्याख्याव्ययस्य न्यूनता“उपयोक्तृभ्यः “एतत् अपि वैधं डोमेननामम् अस्ति” इति व्याख्यातुं त्वया आवश्यकं नास्ति।”
  2. न्यूनतरः प्रविष्टिविफलतादरः“बहवः उपयोगकर्तारः एतत् स्वयमेव प्रयत्नं करिष्यन्ति। .com
  3. अधिकविविधप्रकाराणि ब्राण्डविस्ताराणिब्लॉगिङ्ग् इत्यस्मात् ई-कॉमर्स् इत्यत्र सास् इत्यत्र च गमनम् पूर्णतया स्वाभाविकम् इव अनुभूयते।
  4. मुख्य-ईमेल्-खातायाः रूपेण अधिकं उपयुक्तम्।[email protected] व्यापारसञ्चारे अधिकतया प्रयुक्तम्

.डॉट्-कॉम् इत्यस्य व्यावहारिकदोषाः

  • उत्तमानि डोमेननामानि प्रायः शीघ्रं गृह्यन्ते, लघूनि च प्राप्नोतु दुर्लभानि।
  • कदाचित् मुख्यनाम्नि (पूर्वप्रत्ययान् योजयित्वा, प्रत्यप्रत्ययान् योजयित्वा वा नवानि पदानि सृज्य) समन्वयः कर्तव्यः।

निष्कर्षःयदि त्वं किं चयनं कर्तुम् न निश्चितः असि च तव वित्तसाध्यम् अस्ति तर्हि.com मुख्य-डोमेन-नामस्य कृते (विशेषतः वैश्विक-दर्शकसमूहस्य) एतत् अद्यापि सर्वाधिकं विश्वसनीयं विकल्पम् अस्ति। एतत् “परम्परागत-अंधश्रद्धा” इत्यस्य विषयः नास्ति, अपि तु दीर्घकालिक-परिचालन-घर्षणस्य न्यूनिकरणमार्गः अस्ति।

६. नेट्: किम् एतत् अद्यापि उपलब्धम् अस्ति? कदा अहं तं चयनं कर्तुं शक्नोमि?

.net इतिहासेऽस्मिन् पदः जालसंरचनायाः इति निर्देशयितुं प्रवृत्तः, किन्तु दीर्घकालात् एव तस्य व्यापकः अर्थः स्वीकृतः। वस्तुतः,.net सामान्यतया लभ्यते:

  • .com यदि तत् उपलब्धं न भवति तर्हि विकल्पतया
  • तांत्रिकसमुदायाः उपकरणआधारिताः परियोजनाः
  • केचन संस्थाः मन्यन्ते .net रक्षा-क्षेत्ररूपेण वा अन्तर्जालसेवानां प्रवेशबिन्दु रूपेण प्रयुज्यते।“

कदा अहं .नेट् इति मम प्राथमिकं डोमेननामं चयनं कर्तुं शक्नोमि?

  • त्वं पूर्वमेव ब्राण्ड्-नामनिर्णयं कृतवान्, च .com स्पष्टतया अनुपलब्धम् अथवा अतिशयव्ययी
  • तव व्यवसायः “तांत्रिकसेवाः/अन्तर्जालसेवाः/उपकरणानि” इत्यत्र अधिकं केन्द्रितः अस्ति, च उपयोगकर्तारः डोमेन् विस्तारस्य प्रति अल्पसंवेदनशीलाः भवन्ति।
  • किं भवतः इच्छाम् अस्ति ब्राण्ड्-सञ्चारणे अधिकं सक्रियं उपायं स्वीकर्तुम् (उदाहरणार्थ दृश्यश्रव्यसामग्रीषु पूर्णं डोमेननामं अधिकवारं प्रकाशयित्वा)?

कदा अनुशंसितं न भवति?

  • इ-वाणिज्यम् वित्तसेवाः च भुगतानसेवाः: उपयोगकर्तृसंकोचं अविश्वासञ्च न्यूनतमं कर्तव्यम्।“
  • त्वम् मुख्यतया मौखिकप्रसारणेन संदेशं प्रसारितुम् आश्रयसि।.com तस्य दृढतरं पूर्वस्मृतिः अस्ति।

अनुशंसाः

यदि त्वं उपयुज्यसे .net मुख्य-डोमेन-नामस्य पञ्जीकरणे समरूपाणां अपि एकस्मिन्नेव काले पञ्जीकरणं उत्तमम्। .com(यदि उपलब्धम् अस्ति) लिङ्कं निर्मातु, अथवा न्यूनतया .com संभावितभविष्यग्रहणाय “ब्राण्ड्-संपत्तयः” इति वर्गीकृताः।

७. देशकोड् शीर्षस्तरीय डोमेन् (ccTLD): तस्य बलम् “स्थानीयविश्वासः च स्थानीयस्थापनम्” इति, दुर्बलता च “विस्तारव्ययः” इति।”

ccTLDs-नामप्रत्ययानां केवलौ द्वे मूलभूतमूल्यानि सन्ति, परन्तु उभे अतीव दृढौ।

  1. एकनजरि स्थानीकरणम्उपयोक्तारः तत्क्षणात् अवगमिष्यन्ति यत् भवन्तः एतत् देशं वा प्रदेशं लक्ष्यन्ति।
  2. प्रबलः भू-स्थान-संकेतःआम्अन्वेषणयन्त्रम्अस्मिन् प्रसङ्गे ccTLD दृढं सङ्केतकं भवति यत् डोमेनः विशेषतः विशिष्टदेशं लक्षयति।

गूगल् अन्तरराष्ट्रीयीकरण दस्तावेजीकरणम्एतत् अपि ccTLDs इत्येकेन “विशिष्टप्रदेशलक्ष्यनिर्देशनस्य” प्रमुखलक्षणेषु एकं इति निर्दिशति, स्पष्टतया च वदति यत् ccTLDs विशिष्टदेशैः बद्धाः सन्ति तथा उपयोगकर्तृभ्यश्च अन्वेषणयन्त्रेभ्यश्च “देशसंकल्पस्य” दृढसंकेतं प्रददन्ति।

७.१ तानि सामान्यपरिस्थितयः यत्र देशविशिष्ट-क्षेत्र-कोडाः उपयुक्ताः भवन्ति

  • त्वं प्रायः केवलं एकं राष्ट्रं सेवां कुर्वसि (उदाहरणार्थं, त्वं केवलं जर्मनबाजारे एव कार्यं कुर्वसि)
  • तव दृढस्थानीयविश्वासः आवश्यकः (स्थानीय-ई-वाणिज्यम्, स्थानीय-वित्तव्यवस्था, स्थानीय-विधिसहाय्यम्, चिकित्सालयानि, शिक्षा)
  • तव अस्थान्तज व्यवसायः स्थानीयक्षेत्रे निकटतया बद्धः अस्ति (भौतिकदुकान् तथा स्थानीयसेवाः)
  • तव ब्राण्ड्-स्थितिः “स्थानीयप्राधिकरण” इव अस्ति (उदाहरणार्थम् स्थानीयमाध्यमानि, स्थानीयसंघाः)

7.2 ccTLDs-सम्बद्धाः सामान्यव्ययाः जोखिमाश्च

गूगल् अन्तर्गत यूआरएल् संरचनानां तुलनाबिन्दुः अतीव स्पष्टतया निर्दिष्टः अस्ति:

  • देशविशिष्ट-शीर्ष-क्षेत्रनामानां (ccTLDs) दोषाः निम्नलिखिताः सन्ति:अधिकव्ययी (संभवतः सीमितप्राप्यतासहितः), अधिकसंरचनामूलकसाधनान् अपेक्ष्य, सम्भवतः कठोरैः ccTLD-नियमैः बाधितः, केवलं एकं राष्ट्रं लक्ष्यितुं समर्थः।

अन्यथा वदेम, यदि भविष्ये पञ्च देशेषु विस्तारं कर्तुम् इच्छसि, तर्हि पञ्च CC-टीएलडी-नामानि उपयुज्य निम्नलिखितं अर्थः स्यात्:

  • पञ्च जालस्थल-आधारसंरचना-पैकेजाः
  • अनुपालनगोपनीयता-नीति-आदर्शरूपस्य पञ्च समुच्चयाः
  • एसईओ/सामग्री-दलस्य सहकार्याय पञ्च उपायाः
  • ब्राण्ड्-सुसंगति-प्रबन्धनसम्बद्धाः उच्चतराः व्ययाः

7.3 ccTLDs-नामपञ्जीकरण-प्रतिबन्धाः: एतानि पूर्वमेव परीक्षणीयानि।

केचन देशविशिष्ट-शीर्ष-क्षेत्रनामानि अपेक्ष्यन्ते:

  • स्थानीयसंस्था / स्थानीयपत्ता / स्थानीयसम्पर्कः
  • स्थानीय-वाणिज्यचिह्नानि वा विशिष्ट-पात्रताः
  • विशिष्टविवादसमाधानप्रक्रियाः वा अतिरिक्तशर्ताः

गूगल् स्मारकः“केचन देशाः ccTLD-उपयोगकर्तृभ्यः प्रतिबन्धान् आरोपयन्ति। WIPO प्रत्येकस्य ccTLD-स्य अधिकृतसूचनां प्राप्तुम् साहाय्याय ccTLD-दत्तसंग्रहं यच्छति, यस्मिन् पञ्जीकरणनीतयः, WHOIS-दत्तांशाः च ADR (वैकल्पिकविवादसमाधानप्रक्रियाः) अन्तर्भवन्ति।

८. यदि भवन्तः वैश्विकं जालपुटं निर्मातुम् इच्छन्ति, किं ccTLD खलु .com इत्यस्मात् श्रेष्ठम्?

बहवः जनाः स्वाभाविकतया मन्यन्ते यत्:
“यदि अहं जर्मनविपणिं लक्ष्यं करोमि, तर्हि मया कर्तव्यम्। example.deयदि अहं फ्रान्सदेशं गच्छामि तर्हि मया कर्तव्यम्। example.fr。”

व्यवहारे अधिकसामान्यः अल्पजटिलः च वैश्विकसंरचना अस्ति:

  • मुख्यक्षेत्रम् (सामान्यतः .com
  • देशभाषासंस्करणेषु निर्देशिकाः वा उपडोमेनाः उपयुज्यताम्।
    • example.com/de/(उपनिर्देशिका)
    • de.example.comउपक्षेत्रम्

गूगल् अन्तर्गतआधिकारिक दस्तावेजःस्पष्टं तुलना प्रदत्तम्।

  • उपक्षेत्रम् (de.example.comविभिन्नेषु सर्वरेषु सुलभं विवेचयितुं च अनुकूलं च, परन्तु उपयोगकर्तारः तत् भाषा वा देशः इति शीघ्रं न अवगच्छन्ति।
  • उपनिर्देशिका (example.com/de/रक्षणं सुकरतरं च व्ययः न्यूनतरः च, किन्तु उपयोक्तारः विन्यासं शीघ्रं न अवगन्तुं शक्नुवन्ति, विभागानां पृथक्करणं च क्लिष्टतरम्।
  • यूआरएल्-परिमाणकाः (?loc=deअनुशंसितम् नास्ति।

तस्मिन्नेव काले गूगल् दृढतया बहुभाषा-बहुप्रदेश-उपयोगं अनुशंसति।विविध यूआरएल्hreflang अथवा केवलं स्वयंचालितभाषा-प्रदेश-परिचये आश्रित्य न, अपि तु गूगल् सर्वेषां संस्करणानां अन्वेषणं सुनिश्चितुम् साइट्मैप् समावेशयतु।

निष्कर्षः

  1. यदि भवन्तः केवलं बहुषु राष्ट्रेषु विक्रयन्ति, परन्तु स्वब्राण्ड् तथा सामग्रीव्यवस्थां केन्द्रीयतया सञ्चालयितुं इच्छन्ति, तर्हि .com डोमेनः सह उपनिर्देशिकाः च hreflang-टैग्स् च सामान्यः उत्तमः अभ्यासः अस्ति।
  2. यदि प्रत्येकं राष्ट्रं “स्वतन्त्रपरिचालनयुक्तं, विधिकव्यवहारयुक्तं च ग्राहकसेवायुक्तं पृथक् व्यवसायम्” इव सञ्चालयते, तर्हि प्रत्येकस्य राष्ट्रस्य जालस्थलाय देशसंकेतशीर्षस्तरीयक्षेत्राणाम् (ccTLDs) उपयोगः अधिकयुक्तः भवति।

९. “ट्रेंडी” डोमेन् विस्तारकाः: .ai / .io / .tv / .me / .co — ते किं वास्तवतः?

त्वं पश्यिष्यसि यत् बहवः तन्त्रउत्पादाः उपयुञ्जन्ति। .ai.io, विषय-निर्मातारः उपयुञ्जन्ति .tvव्यक्ति-प्रतिमा-निर्माणार्थम् .me, नवोद्यमभिः प्रयुक्तम् .co

अत्र मुख्यबिन्दुः अस्ति:

तांत्रिकदृष्ट्या एतेषां बहवः ccTLDs इव सन्ति, किन्तु गूगल् ते सामान्य-शीर्ष-स्तरीय-क्षेत्राणि इव गणनीयाः।

गूगल् द्वारा सूचीकृताः “ccTLDs याः gTLDs इव व्यवहारिताः” अन्तर्भवन्ति:.ai.io.tv.me.co आदि (सूची परिवर्तनशीलम्)

त्वं तेषां लाभानां उपयोगं करोषि।

  • लघु-डोमेननामानि प्राप्तुं सुकरम्।
  • उद्योगसंघाः सन्ति (.ai कृत्रिमबुद्धिः.io विकासक-उत्पादाः
  • अधिकं परिष्कृतं आधुनिकं च दृश्यते।“

यत् मूल्यं त्वया दातव्यम्

  • केचन रूढिवादी उपयोक्तारः एतत् न परिचिताः स्युः (विशेषतः भुगतान- तथा ई-वाणिज्य-क्षेत्रयोः)
  • केषांचित् डोमेन्-विस्ताराणां नवीकरणानि अधिकव्ययी भवन्ति वा मूल्य-उतार-चढाव-आधीनानि भवन्ति (पञ्जीकरण-संस्थायाः वा पञ्जीकर्तारस्य मूल्य-नीतिम् अवलम्ब्य)
  • विशिष्टप्रदेशान् लक्ष्ययितुं अद्यापि विषय-, भाषा-, मुद्रा-, सम्पर्कविवरण- तथा hreflang-संकेतान् प्रयोजयितुं आवश्यकम् अस्ति (एतत् विशिष्टदेशलक्ष्येन समानम् नास्ति)।

१०. नूतनानि सामान्यशीर्षस्तरीयक्षेत्राणि (नूतन gTLDs): .shop / .store / .blog / .app / .dev … किम् तानि उपयोगार्थं उपलब्धानि?

तत् कार्यं करोति, च बहुषु प्रसङ्गेषु अतीव कुशलतया कार्यं करोति, विशेषतः यदा .com यदा त्वं उत्तमं नाम न लभसे

किन्तु त्वं तस्य पृष्ठतः संस्थागतं वास्तविकं अवगन्तुम् आवश्यकम् अस्ति।
नवानि जीटीएलडी-नामानि ICANN-प्रेरितस्य कार्यक्रमस्य अङ्गानि भवन्ति तथा ते निरन्तरं विस्तारं विकासं च प्राप्स्यन्ति। ICANN-स्यनव gTLD परियोजनापृष्ठम्परियोजनायाः लक्ष्यं DNS विस्तारयितुं अस्ति इति व्याख्यातम्, तथा च आगामी आवेदन-कालावकाशस्य उद्घाटनस्य इत्यादीनि विवरणानि प्रदत्तानि।

नवप्रारम्भिणः येषु अधिकं ध्यानं केन्द्रितुम् अर्हन्ति, ते न “ते श्रेणीकरणं कर्तुं शक्नुवन्ति वा” इति, किं तु:

  1. किम् नवीकरणप्रक्रिया विश्वसनीया अस्ति?केचन डोमेनविस्ताराः प्रथमवर्षे स्वल्पमूल्यानि सन्ति, परन्तु नवीकरणाय महङ्गानि भवन्ति।
  2. किं केचित् नामानि “प्रिमियम् डोमेन्स्” इति गणनीयानि वा”परिणामतः निरन्तरं उच्चमूल्यानि भवन्ति
  3. किम् उपयोगकर्तारः अस्मिन् फाइल्-प्रत्यये परिचिताः?(क्लिक्स् च विश्वासः च प्रभावः)
  4. किं त्वम् “लघुतरं डोमेननाम” प्राप्तुं उच्चतरं वार्षिकशुल्कं दातुम् इच्छसि?

निष्कर्षः

यदि भवन्तः विषय-स्थलम्, उपकरण-स्थलम् वा नवोद्यम-उत्पाद-प्रदर्शनी-पृष्ठम् सञ्चालयन्ति, तर्हि नव-जीटीएलडी-नामानि भवताम् अल्प-डोमेन्-नामस्य प्राप्तये प्रायः सुकरं कुर्वन्ति।
यदि भवन्तः ई-वाणिज्ये, भुगतानां वा वित्ते कर्म कुर्वन्ति, तर्हि भवतः प्राथमिकता विश्वासस्य निर्माणं च संकोचव्ययस्य न्यूननं च कर्तव्यम्।.comस्थानीय ccTLDs प्रायः अधिकं स्थिराणि भवन्ति।

११. “देशलक्ष्यकरणम्” केवलं डोमेनपरिशेषेण एव न सीमितम्: गूगल् विविधान् संकेतान् पश्यति।

एतत् विशेषतः महत्वपूर्णम् अस्ति, विशेषतः यदा त्वं चयनं कुर्वसि। .com.ai एतादृशं सामान्यं डोमेनं यदा प्रयुज्यते।

गूगल् व्याख्याति यत् लक्ष्यदर्शकसमूहं निश्चितुं विविधसंकेतान् उपयुज्यते, यथा:

  • देशीय-द्वि-अक्षर-क्षेत्र-नाम (प्रबल संकेतः)
  • hreflang
  • सर्वर् आईपी-स्थानम् (न निश्चितम्, यतः CDN/होस्टिङ्-सेवाः बहुदेशेषु व्याप्यन्ते)
  • अन्ये संकेताःस्थानीयपत्ता/दूरवाणीसंख्या, स्थानीयभाषा च मुद्रा, स्थानीयजालस्थलानां लिङ्काः, व्यवसायपरिचयः च इत्यादि।

समये एव गूगल् स्पष्टतया सूचितवान् यत्क्षेत्रीयअनुकूलनाय स्वयंचालितरूपान्तरणानां IP-आधारितेन शोधेन न आश्रितव्यम्, यतः Googlebot सामान्यतः अमेरिकात् क्रॉल करोति च सर्वरूपान्तरणानि न ग्रहीतुं शक्नोति; त्वं प्रयोजनीयम् hreflangयथा स्वतन्त्र-यूआरएल्-पत्त्राणि च अन्याः स्पष्टाः उपायाः।

अनुशंसाः

डोमेनस्य उपसर्गः केवलं “प्रथमसंकेतः” एव अस्ति। यथोचितस्थानीयकरणस्य सुनिश्चित्यर्थम् भाषा, मुद्रा, सम्पर्कविवरणानि च वितरणसेवाव्याप्तिः च स्पष्टतया निर्दिष्टव्या, तथा hreflang-गुणविशेषाणि सम्यक् स्थापनीयानि।

१२. वेबसाइट्-प्रकारेण वर्गीकृतानां “उपयोगाय-सज्जानां” प्रत्ययानां अनुशंसाः

अत्र सर्वाधिकं उपयोगी विभागः अस्ति। केवलं विकल्पं यः भवतः व्यवसायप्रकारेण उत्तमं अनुकूलं भवति, चयनयतु।

१२.१ व्यक्तिगत ब्लॉगाः / विषय-वेबसाइट्स्

  • प्रथमविकल्पः.com(साझाकरणस्य सरलतमः उपायः)
  • वैकल्पिकम्.blog.me(एतत् अधिकं व्यक्तिगत-विषय-आधारितं अनुभूयते, किन्तु श्रोतृपरिचयः अवलम्बनीयः)
  • अनुशंसितम् नास्तिमुख्यस्थलस्य नवम् अस्पष्टम् डोमेन्-विस्तारम् उपयुज्य (यावत् तव श्रोतागणः अतीव विशेषः न भवति)

12.2 संस्थाजालपुटानि (संस्थापरिचयाः / व्यवसाय-व्यवसायसंपर्काः)

  • वैश्विकक्रियाकलापाः.com प्राधान्यम्
  • स्थानीयव्यवसायःस्थानीय ccTLDs (उदाहरणार्थ .de.frतत् स्थानीयविश्वासस्य निर्माणं तथा स्थानीयउपस्थित्याः स्थापने सुकरतां जनयति।
  • अनेकदेशेषु क्रियाकलापाः.com उपनिर्देशिकाः/उपडोमेनाः + hreflang (केन्द्रिय व्यवस्थापनं अधिकं व्ययलाघवकरम्)

12.3 ई-वाणिज्य-जालस्थलानि (लेनदेनानि/भुगतानानि)

  • अत्युच्च प्राथमिकताविश्वासनिर्माणं च हिचकिचनिरोधः
  • वैश्विक विक्रयः.com(अधिक सामान्य)
  • केवलं एकदेशे एव केन्द्रितः भव।स्थानीयः ccTLD (स्थानीयपरिचयस्य दृढतरस्य अनुभूत्यर्थम्)
  • सावधानतया प्रयोजनीयम्अतिशोभकप्रत्ययान् मुख्यक्षेत्रनामनिर्माणे वर्जयेत् (यावत् तव ब्राण्ड् अतीव दृढः नास्ति)

12.4 सॉस / विकासकर्तृ-साधनानि

  • सामान्यं च साध्यं च.com.io.ai(सूचना) .io/.ai (गूगल् मध्ये सामान्यक्षेत्रवत्)
  • अनुशंसाःयदि उपयुज्यते .io/.ai डोमेननामं पञ्जीकर्तुं यतस्व। .com रक्षात्मकार्थं वा भविष्योन्नतये

१२.५ स्थानीयदुकानानि / स्थानीयसेवाः

  • अत्यधिकं अनुशंसितम्: सीसीटीएलडी (स्थानीयविश्वासः + स्थानीयलक्ष्यकरणम्)
  • तस्मिन्नेव काले सुनिश्चितं कुर्वीत यत् “अन्यविवरणानि” यथा स्थानीयपत्ता, दूरवाणीसंख्या च व्यवसायपरिधिः च सम्यक् प्रदत्तानि भवन्ति।”

१३. उपसर्गचयनप्रक्रिया: आरम्भिणः एतानि चरणानि अनुसृत्य कदापि न दोषं कुर्वन्ति।

प्रथमं चरणम्: लक्ष्यबाजारं परिभाषयतु।“

  • केवलं एकं राष्ट्रम्: सीसीटीएलडी-द्रुतपथे प्रवेशः
  • बहुदेशीयम्/वैश्विकम्: जीटीएलडी् शीघ्रमार्गे प्रवेशयतु

चरणम् २: विश्वासव्ययः निश्चितव्यः।“

  • उच्चविश्वासः (भुगतानम्/ई-वाणिज्यम्/वित्तम्):.com अथवा स्थानीयः सीसीटीएलडीः प्राधान्यं गृह्णाति।
  • न्यूनमध्यमविश्वासः (सामग्री/उपकरणानि/प्रस्तुतीकरणम्): उद्योगविशिष्टान् प्रत्ययान् उपयोजयितुं चिन्तयतु वा .io/.ai

चरणम् ३: अन्तरराष्ट्रीयीकरणसंरचनां परिभाषयतु।“

यदि भवतः बहुभाषासमर्थनम् वा बहुप्रदेशसमर्थनम् अपेक्षितम् अस्ति, तर्हि एतेभ्यः त्रिभ्यः विकल्पेभ्यः चयनं कर्तुं प्राथमिकतां दातव्या।

  • ccTLD बहुस्थलम् (example.de
  • जीटीएलडी उपक्षेत्रम् (de.example.com
  • gTLD उपनिर्देशिका (example.com/de/
    च दाबयतु गूगल् दस्तावेजाःप्र1टीपी241टी/कॉन्स् मॉडलः अनुरक्षणव्ययान् च उपयोगकर्तृपरिचयं च मूल्याङ्कयति।

चतुर्थं चरणम्: ccTLD पञ्जीकरण-प्रतिबन्धान् परीक्ष्यताम्।

  • तस्य ccTLD-स्य अधिकारिक-पञ्जीकरण-नियम-पृष्ठं “स्थानीय-उपस्थिति/परिचय-आवश्यकताः” इत्यादीनां विवरणार्थं पश्यतु।
  • विश्वबौद्धिकसंपदासंस्था देशीय-द्वि-अक्षर-क्षेत्र-नाम-पञ्जिकाविविध-ccTLD-क्षेत्रनामानां अधिकृत-जालस्थलेषु प्रवेशद्वाररूपेण प्रयुज्यते।

चतुर्थं चरणम्: डोमेननामं “रक्षात्मक-पञ्जीकरण” इति पञ्जीकुर्यात्।”

न्यूनतया अपि चिन्तयतु।

  • सामान्यलिप्यन्त्राणि
  • सामान्यप्रत्ययाः (.com/.net(स्थानीय उपसर्गः)
    यातायातः विखण्डनस्य तथा छद्मवेशस्य जोखिमान् परिहर्तुं, गौण-डोमेनात् प्रधान-डोमेनं प्रति 301 पुनर्निर्देशनं स्थापयतु।

१४. सामान्यदोषाः: ९०१टीपी२४५टी – उपसर्गैः सह आरम्भिकैः कृताः दोषाः

  1. उपसर्गः प्रत्यक्षतया “एसईओ-श्रेणीं वर्धयितुं” शक्नोति इति मन्यते।”भौगोलिकदृष्ट्या ccTLDs खलु दृढसंकेतरूपेण कार्यं कुर्वन्ति, परन्तु समग्रश्रेण्याः निर्धारणं अद्यापि विषय-गुणसंकेतयोः आश्रितम् अस्ति, तथा सामान्यडोमेनाः अपि स्पष्टविधिभिः विशिष्टदेशेषु लक्ष्यीकर्तुं शक्यन्ते।
  2. बहुभाषिक-जालस्थलानि केवलं स्वयंचालित-पुनर्निर्देशने एव आश्रितानि भवन्ति।गूगल् सम्भवतः रूपाणि अनुक्रमणिकां न करोति; अधिकारिका अनुशंसा अस्ति यत् भिन्नानि URL-सूत्राणि hreflang-टैग् च इत्यादीनि उपयुज्यन्ताम्।
  3. यदा ते बहुषु राष्ट्रेषु कार्यारम्भं कुर्वन्ति, तदा आरम्भात् एव बहून् सीसीटीएलडीन् क्रीणन्ति।रखरखावव्ययस्य आकाशवत् आरोहणम् (सामग्री, अनुपालनम्, प्रौद्योगिकी, संचालनम्)
  4. अहं ccTLDs-नामप्रदेशानां पञ्जीकरण-प्रतिबन्धान् न परीक्षितवान्।तान् क्रेतुं न शक्यते, तान् नवीकर्तुं न शक्यते, स्वामित्वान्तरणं क्लेशकरम् अस्ति, तथा च स्थानीयपात्रता अपि आवश्यकं स्यात्।
  5. मुख्य-ई-वाणिज्य-स्थलस्य अतीव अस्पष्टं डोमेन्-विस्तारम् उपयुज्यपरिवर्तन-दर-क्षयेन डोमेनशुल्क-लाघवात् बहुधा अतिक्राम्यते।“

१५. उत्तमविकल्पसिद्धान्तः

प्रथमं डोमेन्-विस्तारैः विश्वास-वितरण-बाधाः न्यूनतया कुर्वन्तु (प्रायः .com वा स्वदेशीय-ccTLD इति पूर्वनिर्धारितम्), ततः बहुभाषा-बहुदेश-आवश्यकतानां पूर्त्यर्थं अन्तरराष्ट्रीयीकृतसंरचनां (उपनिर्देशिकाः/उपडोमेनाः + hreflang) उपयुज्यताम्।

प्रायः पृच्छिताः प्रश्नाः

प्रश्नः १: यतः अहं वैश्विकान् श्रोतान् लक्ष्यं करोमि, किं मम .com डोमेनं प्रयुज्यम्?

अनिवार्यम् इति नास्ति, किन्तु प्राथमिक-डोमेन्-नामस्य सामान्यतः सर्वात् क्लेशरहितः विकल्पः भवति। यदि त्वं उत्तमं नाम प्राप्तुं न शक्नोषि। .com, अथवा त्वं उपयुक्तं नूतनं जीटीएलडी वा उपयुज्यसे .ai/.io आदि, किन्तु एतानि सामान्यक्षेत्राणां सदृशानि इति अवगन्तुं महत्त्वपूर्णम्, यत्र प्रादेशिकभाषाव्यवस्थापनाय स्पष्टाः पद्धतयः अपेक्ष्यन्ते।

प्रश्नः २: अहं केवलं एकं राष्ट्रं लक्ष्यं करोमि—किम् ccTLD उपयोक्तुं निश्चिततया उत्तमम्?

स्पष्टभौगोलिकलक्ष्यनिर्देशनदृष्ट्या देशविशिष्टक्षेत्रनामप्रत्ययाः अतीव दृढाः; तथापि गूगल् कृपया अपि अवगच्छतु यत् ccTLDs कठोरनियमैः बाध्यन्ते, केवलं एकं राष्ट्रं लक्ष्ययितुं शक्नुवन्ति, च अधिकव्ययः आधारसंरचनायाः च आवश्यकताः सन्ति।
यदि भवन्तः भविष्ये विस्तारं कर्तुम् इच्छन्ति.com कदाचित् उपनिर्देशिकाः अधिकं लचीलाः भवन्ति।

तृतीयप्रश्नः: .ai, .io, .tv इत्येतानि डोमेनानि देशकोड्-शीर्षस्तरीय-डोमेनानि इति गण्यन्ते वा? किम् एतत् मम अन्तरराष्ट्रीयीकरणप्रयत्नान् प्रभावितुम् शक्नोति?

तांत्रिकदृष्ट्या एतेषां बहवः ccTLDs इव सन्ति, किन्तु गूगल् तेषां केचन gTLDs इव व्यवहारयति (सूची अन्तर्भावयति) .ai/.io/.tv/.me/.co आदि च परिवर्तनस्य अधीनम्।
अतः ते अधिकं इव सन्ति .comएतत् स्वयमेव भवतः कृते विशिष्टदेशं लक्षयितुं न शक्नोति; अतः अपि ह्रेफ्लैङ्ग्, देशानुकूलितसामग्री च सम्पर्कविवरणानि इत्यादीनि संकेताः आवश्यकानि भवन्ति।

प्रश्नः ४: बहुभाषिक-वेबसाइट्-समूहस्य सर्वाधिकं अनुशंसितं URL-संरचना किम्?

गूगल् प्रदत्तवान्संरचनायाः त्रयः मुख्यप्रकाराः(देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्राणि / उपक्षेत्राणि / उपनिर्देशिकाः) च सूची pros/cons; यदि न्यूनरक्षणव्ययः इच्छ्यते तर्हि उपनिर्देशिकाः सामान्यतः प्रयुज्यन्ते; यदि पृथक् स्थलम् इच्छ्यते तर्हि उपक्षेत्राणि वा देशकोड् शीर्षस्तरीयक्षेत्राणि तान् पृथक्कर्तुं सुकरं कुर्वन्ति।
यत् अपि मार्गं त्वं चयनयसि, मुख्यं यत् भिन्नभाषासु प्रदेशेषु च भिन्नानि URL-सूत्राणि प्रयुज्यन्ते तथा hreflang-गुणानां सम्यक् स्थापने सुनिश्चितं कर्तव्यम्।

प्रश्नः ५: कथं अहं परीक्षितुं शक्नोमि यत् देशसंकेतयुक्तं डोमेनं पञ्जीकरणाय उपलब्धम् अस्ति, च तस्य आवश्यकताः काः?

कृपया तस्य ccTLD-स्य अधिकृतं पञ्जीकरणनीतिपृष्ठं अवलोकयतु। त्वं अपि WIPO-स्य उपयुज्यसे। देशीय-द्वि-अक्षर-क्षेत्र-नाम-पञ्जिकाएतत् आरम्भबिन्दुं कुर्वन् विविध ccTLDs-अधिकृत-जालस्थलान् अवलोक्य पञ्जीकरणनीतीन् विवादसमाधानप्रक्रियाः च परीक्षस्व।