سرچینې تشریح
مختلفه وبسایتها، مناسب موضوعات مختلف دارن. شرکتی وبسایتها ثبات، تخصص و آسون مدیریت رو بیشتر اهمیت میدن؛ پورتفولیو وبسایتها بصری نمایش و طرح آزادی رو بیشتر نگاه میکنن؛ بلاگ وبسایتها سرعت، خوانایی و سئو رو بیشتر اهمیت میدن؛ خارجی تجارت وبسایتها چند زبانه سازگاری، قالب انعطافپذیری و صفحه ساخت کارایی رو بیشتر توجه میکنن؛ محلی خدمات وبسایتها تبدیل، موبایل تجربه و لندینگ پیج ساختن رو بیشتر اهمیت میدن؛ و تجارت الکترونیک وبسایتها ووکامرس سازگاری، محصول نمایش و چک اوت فرآیند تجربه رو بیشتر نگاه میکنن.
یک جمله درک کنید
先按网站类型选主题方向，再看模板库、编辑器兼容和后续可扩展性，会比只看演示站更稳。
شرکت ویبسایت
بیزینس ویبسایت معمولاً معرفی شرکت، نمایش خدمات، ارائه موارد و تبدیل فرمی محوریت داره. تمها بهتره بر اساس سرعت بارگذاری، بلوغ قالب، سفارشی سازی هدر و فوتر، و پایداری نمایش محتوا انتخاب بشن.
سَيتهأ رسمي شرکتي، صفحهٔ معرفي خِدْمَت و سَيتهاي نمايشگاهي استاندارد واسطه، مزاياش اِينته که قالبها زيادن، زود دستي گِرتِه ميشي، و بعداً هم اضافه کِردِن صفحهها آسانه.
سایتی مناسب برای آنانی که میخواهند حرفهای بمانند و همزمان در هدر، فوتر و محتوای صفحه آزادی عمل بیشتری داشته باشند.
شرکتکانی که به سرعت، ساختار واضح و نگهداری بلندمدت اهمیت میدن، اینجا مناسباند؛ سبکش ثابت است و بعداً اضافهکردن محتوا هم آسون میشود.
适合想快速做出标准官网、服务页和落地页的企业用户，整体风格偏轻快，兼容常见页面构建器。
پرتفولیو ویبسایت
د دې ډول وېب پاڼې معمولاً په پرژکت کيسونو، فوتوغرافي نمونهګانو، ډيزاين ګرافونو، د برانډ څرګندوالی او فردوي تعارف باندې تمرکز لري، عنوانونه باندې انتخاب شي چې د نمایش اغیزه، د قالب کیفیت، د کارونو پاڼې ترتیب او په موبایل کې د لیدلو تجربه را منځته کړي.
مناسب برای مجموعهٔ آثار، صفحات نمونه و وبسایتهای بصریمحور، سبک کلی مدرن است و برای نمایش پروژهها و صفحات دقیق کار کردن را راحت میکند.
适合强依赖 Elementor 自己搭页面的作品集站，主题本身很轻，更像是给可视化页面构建器打底。
适合想直接套演示模板、快速整理作品页结构的用户，能更快做出一版完整的展示站。
适合兼顾作品展示、个人介绍和服务说明的多用途站点，功能面更广，后续扩展也比较自然。
بلاگ ویبسایت
博客站核心是内容更新、目录结构清晰和搜索流量积累，因此更适合选择轻量、阅读体验好、对区块编辑器友好、长期维护成本低的主题。
مناسب برای سایتهای مقالهای، سایتهای آموزشی و وبلاگهای بهروزرسانی طولانی، سبک محتاطانه، بارگذاری سریع، هزینه نگهداری در آینده نیز نسبتاً پایدارتر است.
适合资讯博客、个人博客和轻内容站，页面结构清爽，起步速度快，比较适合新站初期。
适合后面既想写文章，又想补专题页、落地页和资源页的博客型网站。
适合想把博客做得更现代一点、同时兼顾分类页和专题页视觉表现的网站。
بیرونی تجارت ویبسایت
外贸站更看重首页、产品页、解决方案页和询盘页的组合效率，主题更适合围绕多语言能力、页面构建器兼容、速度和模板复用能力来挑。
محلی خدمات ویبسایت
这类网站通常想让用户尽快看懂服务内容、联系方式、覆盖地区和预约入口，因此主题更适合围绕首页信息密度、手机端浏览和落地页转化能力来选。
برقی سوداگری ویبسایت
电商站页面更多、流程更长、商品图更多，因此更适合优先选 WooCommerce 兼容清晰、商品页结构成熟、购物车和结账流程体验稳定的主题。
موضوع عمومی
چطور ادامه بدم؟
WordPress 主题不需要一开始就追求功能最多，而是要先看自己更需要标准官网、内容站、作品展示、多语言外贸站还是 WooCommerce 商城。把方向看清楚之后，再去比较模板风格、编辑器兼容和后续扩展，会更容易挑到合适的主题。
简体中文 简体中文 
English
繁體中文 (通用)
粤语
English (UK)
Acehnese
Afrikaans
Shqip
العربية
Հայերեն
অসমীয়া
Aymara
Azərbaycan dili
Bashkir
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bhojpuri
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dari
Nederlands
Esperanto
Eesti
Suomi
Français du Canada
Français
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
Guarani
ગુજરાતી
Haitian Creole
Hausa
עִבְרִית
हिन्दी
Magyar
Igbo
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Basa Jawa
Kapampangan
Қазақ тілі
Konkani
한국어
Kurdish (Kurmanji)
كوردی
Кыргызча
Latviešu valoda
Lingala
Lietuvių kalba
Lombard
Македонски јазик
Maithili
Malagasy
Bahasa Melayu
मराठी
Монгол
العربية المغربية
ဗမာစာ
नेपाली
Pangasinan
پښتو
فارسی
(فارسی (افغانستان
Polski
Português do Brasil
Português
Quechua
Română
Русский
Српски језик
Sicilian
Slovenčina
Slovenščina
گؤنئی آذربایجان
Español de México
Español
Sundanese
Kiswahili
Svenska
Tagalog
Tajik
தமிழ்
Татар теле
తెలుగు
ไทย
Tsonga
Tswana
Türkçe
Turkmen
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Wolof
Xhosa
English (Australia)
English (Canada)
English (New Zealand)
English (South Africa)
Aragonés
Nederlands (België)
Breton
አማርኛ
ភាសាខ្មែរ
മലയാളം
هزاره گی
Maori
Hornjoserbšćina
ئۇيغۇرچە
བོད་ཡིག
தமிழ்
Reo Tahiti
Español de Venezuela
Español de Uruguay
Español de Puerto Rico
Español de Perú
Español de Ecuador
Español de Costa Rica
Maltese
Íslenska
Friulian
ಕನ್ನಡ
Frysk
Luxembourgish
ພາສາລາວ
Latin
Norsk bokmål
རྫོང་ཁ
Сахалыы
Deutsch (Österreich)
Taqbaylit
Norsk nynorsk
Occitan
ਪੰਜਾਬੀ
Português de Angola
Gàidhlig
Português (AO90)
Irish
Sanskrit
سرائیکی
سنڌي
Dolnoserbšćina
Ruáinga
Español de Argentina
Español de Chile
Deutsch (Schweiz, Du)
Ślōnskŏ gŏdka
සිංහල
Español de República Dominicana
Español de Guatemala
繁體中文 (台湾)
Français de Belgique
Español de Colombia
Cymraeg
繁體中文 (香港)
