.کۆم / .نێت / چۆن ناوی دۆمەینێکی ناوخۆیی هەڵبژێرین

ڕەنگە ناوی دۆمەین تەنها وەک ناوێک دەربکەوێت، بەڵام کاریگەریی درێژخایەنی هەیە: بیرهاتنەوەی براند، متمانەپێکراوی، ڕێژەی کرتەکردن لە SEO، گەیەنراوی ئیمەیڵ، کارەکانی نێوان سنوورەکان، و تێچووی کۆچپێکردنی داهاتووت.

کاتێک باس دێتە سەر کۆتاپێیەکانی دۆمەین (TLDs)، تۆ تەنها “کۆتاپێ'یەک هەڵنابژێریت، بەڵکو:دەروازەی متمانە، ئاماژەکانی بازاڕ، سنوورەکانی پابەندبوون، بەهای براند。

ئەم وتارە دۆمەینە باڵاکان (.com، .net، و کۆدی-وڵات ccTLDs) لە چوارچێوەیەکی یەکگرتووی بڕیارداندا دادەنێت، کە ڕێگەت پێدەدات هەڵبژاردنی وەڵامدەرەوەی بازاڕ بکەیت کە بە تێپەڕبوونی کاتیشدا بمێننەوە.

١. سەرەتا، تێبگە کە دۆمەینی ئاستی سەرەوە (TLD) بەڕاستی چییە: ئەوە تەنها “ئەستێتیکی” نییە، بەڵکو ئاماژەیەکە.

ناوی دۆمەین لە دوو بەش پێکدێت:

• ناوی خودابۆ نموونە example
• دۆمەینی ئاستی سەرەکی (TLD)بۆ نموونە .com、.net、.de、.cn

ڕۆڵی پاشگرەکان زۆر لە جوانکاریی سادە زیاترە. ئەوان چەند “تێگەیشتنێکی بنەڕەتی” بۆ هەردوو بەکارهێنەران و بزوێنەرەکانی گەڕان دەگەیەنن:

• ئەمە ماڵپەڕێکە کە بە شێوەیەکی جیهانیتر بەردەستە (بۆ نموونە) .com、.net) یان زیاتر لایەنگری وڵاتێکی دیاریکراو (وەک .de、.jp）？
• ئایا ئەمە بۆ مەبەستی کۆمپانیایی/بازرگانییە یان بۆ جۆرێک لە بەکارهێنانی ڕێکخراوەییە (هەرچەندە لە کردەوەدا جیاوازییەکە زیاتر و زیاتر ناڕوون دەبێتەوە)؟
• ئایا بەکارهێنەران بە شێوەیەکی سروشتی زیاتر متمانە بەم پاشگرە دەکەن (بەتایبەتی لە دۆخەکانی بازرگانیی ئەلیکترۆنی، پارەدان و چوونەژوورەوەدا)؟
• ئایا بزوێنەرەکانی گەڕان وەک “ئاماژەیەکی بەهێزی شوێنپێدانان” مامەڵەی لەگەڵ دەکەن؟

گووگڵ لە “ماڵپەڕی فرەزمانی/فرەناوچەیی”ڕێنماییەکان بە ڕوونی دەڵێن:دۆمەینە باڵاکانی کۆدی وڵات (ccTLDs) بە وڵاتە دیاریکراوەکانەوە بەستراونەتەوە، کە ئاماژەی بەهێز بە بەکارهێنەران و بزوێنەرەکانی گەڕان دەدەن سەبارەت بە ئامانجی نیشتمانی؛ لە کاتێکدا دۆمەینە باڵا گشتییەکان (gTLDs) (وەک .com، .org، هتد) پێویستیان بە ڕێگای زیادە هەیە بۆ ئەوەی بە ڕوونی ئاگاداری گووگڵ بکەنەوە سەبارەت بە ئەو وڵاتەی کە دەیانهێنێتە ئامانج.

٢. سێ پۆلێنی سەرەکیی پاشگرەکان: gTLDs، ccTLDs، و gTLDـە هەرێمییەکان

A. دۆمەینی ئاست-بەرزی گشتی (gTLD)

ئاسایی:.com、.net、.org、.edu、.gov 等

ئەم جۆرەی ناوی دۆمەینبە هیچ وڵاتێکی دیاریکراوەوە پەیوەست نییەگونجاوترە بۆ ئەو براند و بزنسانەی کە گەیشتنێکی جیهانی یان فرە-وڵاتیان هەیە.گووگڵ هەروەها دانا .com、.org、.edu、.gov نموونەکانی gTLD بریتین لە:

ب. ccTLD (دۆمەینی ئاستی سەرەکیی کۆدی وڵات)

ئاسایی:.de(ئەڵمانیا)،.cn(چین)،.jp(ژاپۆن)،.uk(شانشینی یەکگرتوو) هتد.

دومینە نیشتمانییەکان بە وڵاتان یان هەرێمەکانەوە بەستراونەتەوە و بە شێوەیەکی گشتی بە شێوەیەکی بەرچاو ئاماژەکانی شوێنپێدان بەهێزتر دەکەن. ئایانا بنکەی داتای ڕوووت زۆن(بنکەی داتای ڕووت زۆن) ناوی دۆمەینە ئاستی سەرەکییەکان و جۆرەکانیان (گشتی/کۆدی وڵات) لیست دەکات، ئەمەش وای لێدەکات ببێتە یەکێک لە باوەڕپێکراوترین سەرچاوەکان بۆ ئەم جۆرە زانیارییانە.

ج. ناوچەییە گشتییەکان (کە وا دەردەکەون ناوچەیی بن بەڵام بە شێوەیەکی گشتی لەلایەن گووگڵەوە وەک “گشتی” مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت)

ئاسایی:.eu、.asia
گووگڵ بە ڕوونی ئاماژەی پێکراوە کە ئەم جۆرە پاشگرە “پەیوەندیدارە جوگرافییەکان” بە شێوەیەکی گشتی وەک دۆمەینی گشتی مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت، هاوشێوەی .com 或 .org。

٣. گرنگترین ڕاستی: گووگڵ هەروەها مامەڵە لەگەڵ هەندێک پاشگریش دەکات کە “وەک دۆمەینی ئاستی-سەرەوەی کۆدی-وڵات دەردەکەون” وەک دۆمەینی ئاستی-سەرەوەی گشتی.

ئەمە خشتەیەکی باوە بۆ تازەهاتووان: هەندێک پاشگری بە شێوەیەکی تەکنیکی ccTLDـن (دۆمەینەکانی ئاستی سەرەوەی کۆدی وڵات)، بەڵام لە بەکارهێناندا زیاتر لە دۆمەینە گشتییەکان (“پاشگرەکانی تایبەت بە پیشە/واتا”) دەچن. گووگڵ وەک gTLD مامەڵەیان لەگەڵ دەکات.

گووگڵ یەکێکی لە بەڵگەنامە فەرمییەکەیدا دابین کردووە.کۆگاو تێبینی بکە کە ئەم “دۆمەینە نیشتمانییە تایبەتەکان”ە (کە زۆرجار بە هەڵە لەگەڵ ئەوانەی گشتیتردا تێکەڵ دەکرێن) وەک gTLD مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت، لەوانە:.ai、.io、.tv、.me、.co (ڕەنگە لیستەکە بگۆڕدرێت).

ئەمە واتایەتی:

• تۆ بەکاردەهێنیت .ai ئەمە هاوتای ئەوە نییە کە تۆ بەکارهێنەرانی ئانگیلا “جیۆتارگێت” بکەیت.”
• تۆ بەکاردەهێنیت .io ئەمە بە مانای ئەوە نایەت کە تۆ “ڕێکخستنی شوێنێکی وڵات بۆ خاکی بەریتانیای ئۆقیانوسی هیندی” ئەنجام دەدەیت.”
• لە ڕوانگەی سیگناڵی شوێنپێهەڵگرتنی جوگرافیی SEOـەوە، زیاتر لە ... دەچێت. .com(ئەگەر دەتەوێت وڵاتێکی دیاریکراو بکەیتە ئامانج، هێشتاش پێویستە سیگناڵەکانی وەک تاگەکانی hreflang، ناوەڕۆکی لۆکاڵیزەکراو، و زانیاریی پەیوەندیی لۆکاڵیزەکراو بەکاربهێنیت.)

٤. چوارچێوەی “پێنج پرسیار” بۆ هەڵبژاردنی پاشگرێک: وەڵامی ئەمانە بدەرەوە و دەزانیت کامیان هەڵبژێریت.

دەتوانیت هەڵبژاردنی پاشگر وەک ڕاهێنانێکی زۆر کرداریی بڕیاردان پێشوازی لێ بکەیت. سەرەتا، وەڵامی ئەم پێنج پرسیارە بدەرەوە:

پرسیاری ١: ئایا بازاڕەکەتان بە شێوەیەکی سەرەکی “یەک وڵات”ە یان “چەند وڵات/جیهانی”یە؟

• بە شێوەیەکی سەرەکی وڵاتێکی تاکپێدەچێت ccTLDـەکان گونجاوتر بن (بۆ نموونە، بازاڕی سەرەکیی ئەڵمانیا دەبێت ئەمە لەبەرچاو بگرێت) .de）
• فرەنەتەوەیی/جیهانیگڵۆباڵی پێشینەیی (.com (هێشتا وەڵامی بنەڕەتی)، یان gTLD + پێکهاتەی دایرێکتۆری (example.com/de/）

لە ڕێنماییەکانی جیهانیکردنیدا، گووگڵ ئەم ئامۆژگارییەی خوارەوە دەدات لەسەر “دۆمەینە باڵاکانی کۆدی-وڵات بەرامبەر بە ژێر-دۆمەینەکان بەرامبەر بە ژێر-پێڕستەکان”:

• ناوی دۆمەینی وڵات (example.deسوودەکەی بریتییە لە شوێنپێگەیەکی جوگرافی ئاشکرا، بەڵام زیانەکان بریتین لە تێچووی بەرزتر، پێویستیی زیاتر بە ژێرخان، ڕەنگە مەرجی توندی تۆمارکردن، و سنوورداربوون بە دانیشتن لە یەک وڵاتدا.
• ژێرپەпка (example.com/de/) پاراستنی ئاسانترە، هەرچەندە ڕەنگە بەکارهێنەران یەکسەر لە شوێنپێدانانەکە تێنەگەن، و “جیاکردنەوەی ماڵپەڕەکان قورستر دەبێت”.

پرسیاری ٢: ئایا “تێچووی متمانە” لە پیشەسازییەکەتدا بەرزە؟

• پیشەسازیی متمانەبەرز(بازرگانیی ئەلیکترۆنی، دارایی، چاودێریی تەندروستی، مامەڵە بەنرخە بەرزەکانی B2B، کە پێویستیان بە چوونەژوورەوە/پارەدان هەیە): پاشکۆکە بۆ “یەکەم کاریگەری” گرنگترە..comدومەینە نیشتمانییەکان مەیلیان هەیە جێگیرتر بن.
• تێچووی کەم بۆ متمانە(پۆرتفۆلیۆی کەسی، پڕۆژەی سەرچاوە-کراوە، ماڵپەڕی ناوەڕۆک): پاشگری نوێی دۆمەین/پاشگری تایبەت بە پیشەسازییەکان ئاسانتر قبوڵ دەکرێن.

پرسیاری ٣: ئایا ستراتیژیی براندەکەت “براند-یەکەمە” یان “پۆلێن/وشەی-سەرەکی-یەکەمە”؟

• پێشینەیی براندباوترین و جێی متمانەترین پاشگری هەڵبژێرە..com یان کۆدی وڵات (ccTLD)، کە ڕێگە دەدات ناوی براند وەک ناسێنەر بەکاربێت.
• پێشینەی پۆلێن: پاشگرەکانی پیشەسازی (وەک .shop、.blog、.store (هتد)، بەڵام پێویستە هەڵسەنگاندن بۆ قبوڵکردنی بەکارهێنەر و مەترسیی لەهەڵبەز و دابەزی درێژخایەنی تێچووەکان بکرێت.

پرسیاری ٤: ئایا پلانتان هەیە وەشانێکی فرەزمانی/فرەنەتەوەیی بەرهەم بهێنن؟

ئەگەر پەرەپێدان دەکەیت بۆ چەندین زمان و ناوچە، گووگڵ پێشنیاری بەکارهێنانی “ دەکات“URLـی جیاواز”جیاکردنەوەی نێوان وەشانی زمانەکان و بەکارهێنان hreflang یان نەخشەیەکی ماڵپەڕ دابنێ بۆ دڵنیابوونەوە لەوەی کە هیچ وەشانێک لەدەست ناچێت بەهۆی پشت بەستن تەنها بە cookie یان گۆڕینی ئۆتۆماتیکیی زمانی وێبگەڕەوە.
ئەمەش بە نۆبەتی خۆی کاریگەری لەسەر ستراتیژیی پاشگریت دەبێت:

• وەشانی فرە-وڵات: ccTLD (دۆمەینی ئاستی سەرەوەی کۆدی وڵات)example.de、example.fr) ڕوونتر، بەڵام بە تێچووی بەرزتر و پێویستیی چاککردنەوەی زیاتر
• یەکێکی بێ کێشەتر: یەک .comدایەرێکتۆرییەکان بەکاربهێنە بۆ جیاکردنەوەی وڵاتان/زمانەکان (example.com/de/、example.com/fr/）

پرسیاری ٥: ئایا هیچ “پێداویستییەکی تۆمارکردنی ناوخۆیی/کۆت و بەندی پابەندبوون”تان هەیە؟

هەندێک ناوچەی پاڵپشتکراوی کورت (ccTLDs) “پێداویستییەکانی بوونی ناوخۆیی/ناسنامە”یان هەیە.گووگڵ هەروەها بەکارهێنەران ئاگادار دەکاتەوە کە “هەندێک وڵات سنووردارکردن دادەنێن بەسەر بەکارهێنەرانی ccTLD، بۆیە پێویستە پێشوەختە لەسەر ئەمە لێکۆڵینەوە بکەیت.”
ئەگەر ئارەزوو بکەیت بە شێوەیەکی سیستماتیک لێکۆڵینەوە لە سیاسەتەکانی تۆمارکردنی ناوی دۆمەینی وڵاتێک، زانیارییەکانی WHOIS، میکانیزمەکانی چارەسەرکردنی ناکۆکییەکان، و هتد بکەیت، WIPO دابین دەکات بنکەدراوەی ccTLDدەتوانیت سەردانی ماڵپەڕە فەرمییەکانی هەر ccTLDێک بکەیت بۆ بینینی ڕێساکان بە وردەکاریی زیاتر.

٥. com: بۆچی وەک “وەڵامی بنەڕەتیی جیهانی” دەمێنێتەوە؟

بێ پێچ و پەنا:.com پاشگری نییە کە لە ڕووی تەکنیکییەوە پێشکەوتووترین بێت، بەڵام هەیە.بەهێزترین لە مێشکی بەکارهێنەرداپاشگرەکە

کەی بە توندی پێشنیار دەکرێت کە .com هەڵبژێریت؟

• تۆ بنکەیەکی بەکارهێنەری جیهانی دەکەیتە ئامانج، یان لەوانەیە لە داهاتوودا بۆ دەرەوەی وڵات فراوان بیت.
• تۆ سیستەمێکی بازرگانیی ئەلیکترۆنی/دیواری پارەدان/بەشداریکردن/چوونەژوورەوە بەکاردەهێنیت (تێچووی متمانەی بەرز)
• تۆ دەتەوێت بەکارهێنەران لە یەکەم هەوڵدا کارەکەیان ڕاست بکەن.“
• تۆ ئارەزوو دەکەیت کە دەزگا میدیاییەکان و هاوبەشەکان زیاتر مەیلیان هەبێت بۆ ئاماژەپێکردن و بەستەرکردنت (وەک براندێکی ڕێک و پێک).

.سوودە کردارییەکانی دۆمەینەکانی .com (کە زۆرترین پەیوەندییان بە سەرەتاکارانەوە هەیە)

1. کەمکردنەوەی “باری ڕوونکردنەوە”پێویست ناکات بەکارهێنەران ئەوەڕوو ڕوون بکەیتەوە کە “ئەمەش دۆمەینێکی ڕەوایە”.”
2. کەمکردنەوەی “ڕێژەی هەڵەی هاتنەناو”زۆرێک لە بەکارهێنەران بە شێوەیەکی خۆکارانە هەوڵ دەدەن .com
3. درێژکراوەی براندێکی فرەکارترلە بلۆگنووسییەوە تا بازرگانیی ئەلیکترۆنی و SaaS، هەمووی بە شێوەیەکی یەکپارچە پێکەوە دەگونجێت.
4. وەک ناونیشانی ئیمەیڵی سەرەکی گونجاوترە：[email protected] لە پەیوەندییە بازرگانییەکاندا زیاتر بەکاردێت

.کەموکوڕییە کردارییەکانی .کۆم

• ناوە باشەکان زۆرجار خێرا دەگیرێن، و دۆمینە کورتەکان دەستکەوتنیان قورسە.
• هەندێک جار ناچار دەبیت سازش لەسەر ناوی سەرەکی بکەیت (زیادکردنی پێشگر و پاشگر، داهێنانی وشەی نوێ).

دەرەنجامئەگەر دڵنیا نیت چی هەڵبژێریت و بودجەکەت ڕێگە بدات،.com ئەمە وەک ئارامترین هەڵبژاردن دەمێنێتەوە بۆ ناوی دۆمەینی سەرەکی (بەتایبەتی بۆ بینەرانی جیهانی). ئەمە “باوەڕی خەرافی نەریتی” نییە، بەڵکو “کەمکردنەوەی بەربەستی کارپێکردنە لە ماوەی درێژخایەندا”.

٦. نێت: ئایا هێشتا بەردەستە؟ کەی دەتوانم هەڵیبژێرم؟

.net لە مێژوودا، تیشک خرابووە سەر “تۆڕەکان/ژێرخان”، بەڵام لەو کاتەوە زاراوەکە زۆر گشتیتر بووە. لە کردەوەدا،.net بە شێوەیەکی باو لە:

• .com وەک جێگرەوەیەک ئەگەر بەردەست نەبوو
• کۆمەڵگە تەکنیکییەکان، پڕۆژە بنچینەکراوەکان لەسەر ئامراز
• هەندێک دامەزراوەکان هەن .net وەک “بوارێکی بەرگری” یان “خاڵی چوونەژوورەوەی خزمەتگوزاریی تۆڕ”

.net کەی دەتوانرێت وەک دۆمەینی سەرەکی بەکاربهێنرێت؟

• تۆ پێشوەختە ناوی براندەکەت یەکلایی کردووەتەوە، و .com بە ڕوونی دەست نەکەوتوو یان زۆر گران
• کارەکەت زیاتر مەیلی بۆ لای “خزمەتگوزارییە تەکنیکییەکان/خزمەتگوزارییەکانی تۆڕ/ئامرازەکان” هەیە، کە تێیدا بەکارهێنەران کەمتر هەستیارن بەرامبەر بە پاشگرییەکانی دۆمەین.
• ئایا ئامادەیت ڕێبازێکی چالاکانەتر لە پەیوەندیی برانددا بگریتەبەر (وەک بۆ نموونە، زیاتر جەختکردنەوە لەسەر ناوی تەواوی دۆمەین لە دیمەنە بینراوەکان/دەنگەکاندا)؟

کەی پێشنیار ناکرێت؟

• بازرگانیی ئەلیکترۆنی، دارایی و خزمەتگوزارییەکانی پارەدان: پێویستە دوودڵی و بێمتمانەیی بەکارهێنەر کەمترین بکەیتەوە.“
• تۆ بە شێوەیەکی سەرەکی پشت بە بڵاوکردنەوەی زارەکیی دەرەوەی ئینتەرنێت دەبەستیت:.com خاوەنی بیرگەی بنەڕەتیی بەهێزترە

٧. دۆمەینە باڵاکانی کۆدی وڵات (ccTLDs): خاڵی بەهێزیان لە “متمانەی ناوخۆیی و جێگیرکردنی ناوخۆیی”دایە، لە کاتێکدا خاڵی لاوازیان “تێچووی فراوانبوون”ە.”

بەهای سەرەکیی ccTLDـەکان دوو لایەنەیە، بەڵام هەردووکیان بە شێوەیەکی نایاب بەهێزن:

1. شوێنپێدانان بە چاوپێکەوتنێکبەکارهێنەران دەستبەجێ تێدەگەن کە ئامانجت ئەم وڵات/ناوچەیەیە.
2. ئاماژەیەکی جوگرافی بەهێزبۆمەکینەی گەڕانلە بنەڕەتدا، کورتکراوەی ناوی دۆمەینی نیشتمانی (ccTLDs) وەک ئاماژەیەکی بەهێز کار دەکەن کە “بە ڕوونی ئاراستەی وڵاتێکی دیاریکراو کراون”.

بەڵگەنامەکانی جیهانیکردنی گووگڵتەنانەت دانانی کورتناوی دۆمەینی نیشتمانی (ccTLDs) لەنێو ئاماژە سەرەکییەکاندا بۆ “دیاریکردنی ناوچە ئامانجدارەکان”، کە بە ڕوونی ئەوە دەردەخات کە ccTLDs بە وڵاتە دیاریکراوەکانەوە بەستراونەتەوە، ئاماژەیەکی بەهێز دەداتە بەکارهێنەران و بزوێنەرەکانی گەڕان سەبارەت بە “نیەتی نیشتمانی”.

٧.١ سیناریۆ نموونەییە گونجاوەکان بۆ ccTLDـەکان

• تۆ نزیکەی بە تەواوی خزمەتی یەک وڵات دەکەیت (بۆ نموونە، تەنها بازاڕی ئەڵمانیا).
• پێویستت بە متمانەیەکی ناوخۆیی بەهێزە (بازرگانیی ئەلیکترۆنیی ناوخۆیی، دارایی ناوخۆیی، خزمەتگوزارییە یاساییە ناوخۆییەکان، کلینیکەکان، پەروەردە)
• کارەکانی ئۆفلاینتان بە شێوەیەکی پتەو لەگەڵ لایەنە ناوخۆییەکان (فرۆشگا فیزیکییەکان/خزمەتگوزارییە ناوخۆییەکان) تێکەڵکراون.
• پێگەی مارکەکەت وەک “دەسەڵاتێکی ناوخۆیی”ە (بۆ نموونە، میدیای ناوخۆیی، کۆمەڵە ناوخۆییەکان).

٧.٢ تێچوو و مەترسییە باوەکانی پەیوەست بە ccTLDـەکان

گووگڵ لە بەراوردی پێکهاتەی URLبە شێوەیەکی تاڕادەیەک ڕاستەوخۆ وتی:

• کەم و کوڕییەکانی ccTLDـەکان بریتین لە:تێچووی زیاترە (و ڕەنگە بەردەستبوونی سنووردار بێت)، پێویستی بە ژێرخانێکی گەورەتر هەیە، ڕەنگە مەرجی توندی ccTLD لەخۆبگرێت، و تەنها توانای ئاراستەکردنی یەک وڵاتی هەیە.

بە واتایەکی تر، ئەگەر پلانت هەیە لە داهاتوودا فراوان ببیت بۆ پێنج وڵات، بەکارهێنانی پێنج ccTLD دەکرێت ئەم مانایە بدات:

• ٥ کۆمەڵ ماڵپەڕ/ژێرخان
• ٥ سێت گونجاندنی سیاسەتی پابەندبوون/تایبەتمەندی
• ٥ نموونەی هاوکاریی تیمی SEO و ناوەڕۆک
• زیادبوونی تێچووەکانی بەڕێوەبردنی یەکگرتووییی براند

٧.٣ سنووردارکردنەکانی تۆمارکردنی ccTLD: پێویستە پێشوەختە دڵنیا بیتەوە لەمانە.

هەندێک ناوچەی پاڵپشتکراوی وڵات (ccTLDs) لەوانەیە پێویستیان بەمە بێت:

• کۆمپانیای ناوخۆیی/ناونیشانی ناوخۆیی/پەیوەندیی ناوخۆیی
• نیشانە بازرگانییە ناوخۆییەکان یان شایستەییە تایبەتەکان
• شێوازە تایبەتەکانی چارەسەرکردنی ناکۆکی یان مەرجە زیادەکان

بیرخەرەوەی گووگڵ“هەندێک وڵات سنووردارکردن لەسەر بەکارهێنەرانی ccTLD دادەنێن؛ WIPO بنکەیەکی زانیاریی ccTLD دابین دەکات بۆ یارمەتیدانت لە دەستڕاگەیشتن بە زانیاریی فەرمی بۆ هەر ccTLDێک، کە ڕێککەوتنەکانی تۆمارکردن، WHOIS، ADR (چارەسەری جێگرەوەی ناکۆکییەکان)، و زیاتریش لەخۆدەگرێت.

٨. ئەگەر ماڵپەڕێکی “جیهانی” دروست دەکەیت: ئایا دۆمەینەکانی ئاستی سەرەوە بە کۆدی وڵات (ccTLDs) بەڕاستی لە .com باشترن؟

زۆر کەس بە سروشتی باوەڕیان وایە:
“بۆ کارکردن لە بازاڕی ئەڵمانیدا، دەبێت example.deکاتێک باسی فەڕەنسا دەکەم، دەبێت example.fr。”

ئەو پێکهاتە جیهانییەی کە لە ڕاستیدا باوترە و کێشەی کەمترە، بریتییە لە:

• ناوی دۆمەینی سەرەکی (بە شێوەیەکی گشتی .com）
• دایەرێکتۆرییەکان یان ژێردۆمەینەکان بۆ وەشانی وڵات/زمان بەکاربهێنە.
  • example.com/de/(ژێرپەпка)
  • 或 de.example.com(ژێردۆمەین)

گووگڵ لەبەڵگەنامەی فەرمیبەراوردێکی ڕوون پێشکەش کرا:

• ژێردۆمەین (de.example.com）بە ئاسانی جیا دەکرێتەوە و لەسەر سێرڤەرە جیاوازەکان گونجاوە، هەرچەندە ڕەنگە بەکارهێنەران یەکسەر تێبینی نەکەن کە ئایا ئاماژەیە بۆ زمان یان وڵات؛
• ژێرپەпка (example.com/de/）: پاراستنی ئاسانتر، تێچووی پاراستنی کەمتر، بەڵام بەکارهێنەران ڕەنگە یەکسەر شوێنەکە نەناسنەوە، و جیاکردنەوەی شوێنەکان قورستر دەبێت؛
• پارامیتەرەکانی URL (?loc=de）پێشنیار ناکرێت.

لە هەمان کاتدا، گووگڵ بە توندی پێشنیاری بەکارهێنانی چەندین زمان/ناوچە دەکات.URLـی جیاوازو هەروەها hreflang یان، تێبینییەکانی نەخشەی ماڵپەڕ بەکاربهێنە بۆ ڕێگریکردن لەوەی گووگڵ بەهۆی تەنها دەستنیشانکردنی ئۆتۆماتیکیی زمان/ناوچەوە لە خزاندنی هەموو وەشانەکان شکست بهێنێت.

٩. پاشگرە باوەکان: .ai / .io / .tv / .me / .co — ئەمانە بەتەواوی چین؟

زۆر بەرهەمی تەکنەلۆژی دەبینیت کە بەکاردەهێنن .ai、.ioدروستکەرانی ناوەڕۆک بەکاردەهێنن .tvبراندسازیی کەسی .meستارتئەپەکان بەکاردەهێنن .co。

گرنگترین خاڵ لێرەدا ئەوەیە:

لە ڕووی تەکنیکییەوە، زۆربەی ئەمانە دەکەونە ژێر ccTLDـەکان، بەڵام گووگڵ لەوانەیە وەک gTLDـەکان (دۆمەینە گشتییەکانی ئاستی سەرەوە) مامەڵەیان لەگەڵ بکرێت.

لیستی گووگڵی “ccTLDـەکان کە وەک gTLD مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت” ئەمانە لەخۆدەگرێت:.ai、.io、.tv、.me、.co هتد. (لیستەکە ئەگەری گۆڕانی هەیە).

تۆ قازانجەکانیان بەکاردەهێنیت

• بەدەستهێنانی ناوی دۆمەینی کورت ئاسانترە.
• کۆمەڵەکانی پیشەسازی (.ai = زیرەکیی دەستکرد،.io بەرهەمەکانی گەشەپێدەر
• زیاتر “بەرهەمهێنراو/مۆدێرن” دەردەکەوێت”

ئەو نرخەی کە دەبێت بیدەیت

• هەندێک بەکارهێنەری پارێزگار ڕەنگە ئاشنا نەبن پێی (بەتایبەتی لە بواری پارەدان/بازرگانیی ئەلیکترۆنیدا).
• هەندێک زیادکراوی دۆمەین لەوانەیە کرێی نوێکردنەوەی بەرزتریان هەبێت یان تووشی گۆڕانی نرخ ببن (بەپێی ستراتیژیی نرخدانانی تۆمارگا/تۆمارکەر).
• هێشتا پێویستە ئاماژەکانی وەک ناوەڕۆک، زمان، دراو، زانیارییەکانی پەیوەندی، و hreflang بۆ ئامانجکردنی هەرێمی بەکاربهێنیت (کە هەمان شت نییە لەگەڵ ئامانجکردنی وڵاتێکی دیاریکراو).

١٠. دۆمەینە گشتییە باڵاکانى نوێ (gTLDs): .shop / .store / .blog / .app / .dev …… ئایا بەکاردەهێنرێن؟

کار دەکات، و لە زۆر حاڵەتدا زۆر بە باشی کار دەکات، بەتایبەتی کاتێک... .com کاتێک ناوێکی باش بەردەست نییە.

بەڵام دەبێت لە “ڕاستییە دامەزراوەییە” ژێرەوەکە تێبگەیت:
gTLDـە نوێیەکان بەشێکن لە چوارچێوەی پڕۆگرامەکە کە لەلایەن ICANNـەوە پەرە پێدەدرێت، کە بەردەوام دەبێت لە فراوانبوون و پەرەسەندن.لاپەڕەی پرۆگرامی gTLDی نوێتێیدا ڕوون کراوەتەوە کە پڕۆژەکە ئامانجی فراوانکردنی DNSـە و وردەکارییەکانی وەک کراوەیی خولی داهاتووی پێشکەشکردن لەخۆدەگرێت.

ئەوەی تازە دەستپێکاران دەبێت زۆرترین گرنگیی پێ بدەن، ئەوە نییە کە “ئایا دەتوانن پلەبەندی ببن”، بەڵکو:

1. ئایا نوێکردنەوەکە جێگیرە؟(هەندێک زیادکراوی دۆمەین لە ساڵی یەکەمدا هەرزانن بەڵام نوێکردنەوەیان گرانە)
2. ئایا هەندێک ناو پێکدێنن “دۆمەینی نایاب”کە دەبێتە هۆی بەرزبوونەوەی بەردەوامی نرخەکان
3. ئایا بەکارهێنەر ئاشنایە بەم پاشگرە؟(کاریگەری لەسەر کرتەکان و متمانە)
4. ئایا ئامادەیت باجی ساڵانەی بەرزتر بدەیت لەپێناو ناوێکی کورتتردا؟

١١. “دیاریکردنی شوێنی وڵات” پشتی بە زیاتر لە پاشگرەکان تەنها بەستووە: گووگڵ سەیری کۆمەڵێک ئاماژە دەکات.

ئەمە بەتایبەتی گرنگە، بەتایبەت کاتێک تۆ هەڵدەبژێریت .com 或 .ai ئەم جۆرە دۆمەینێکی گشتگیرە.

گووگڵ ڕوونی دەکاتەوە کە چەندین ئاماژە پێکەوە کۆدەکاتەوە بۆ دیاریکردنی ئامانجە بینەرەکان، لەوانە:

• دۆمەینی نیشتمانیی کورتکراوە (ئاماژەی بەهێز)
• hreflang
• شوێنی ئایپی سێرڤەر (نایەکلاییە، چونکە خزمەتگوزارییەکانی CDN/هۆستینگ زۆرجار چەندین وڵات دەگرێتەوە)
• ئاماژەکانی ترناونیشانی ناوخۆیی/ژمارەی تەلەفۆن، زمان و دراوی ناوخۆیی، بەستەرەکانی ماڵپەڕی ناوخۆیی، و پرۆفایلی بزنس، هتد.

لە هەمان کاتدا گووگڵ بە ڕوونی دەڵێتپشت بە دیاریکردنی IP مەبەستە بۆ ناسینەوەی ئۆتۆماتیکیی جۆرەکان بۆ گونجاندنی هەرێمی، چونکە گووگڵبۆت بە شێوەیەکی گشتی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاوە دەگەڕێت و ڕەنگە هەموو جۆرەکان نەگرێت؛ لەبری ئەوە، بەکاربهێنە hreflang• ئادرەسە سەربەخۆکان و ڕێگای دیکەی ڕوون.

١٢. پێشنیاری پاشگرەکان کە بە تایبەتی بۆ جۆری وێبسایتەکەت ئامادەکراون و دەتوانیت ڕاستەوخۆ کۆپییان بکەیت.

ئەمە خشتەی کرداریترین بەشە: تەنها ئەو بژاردەیە هەڵبژێرە کە لەگەڵ جۆری کارەکەتدا دەگونجێت.

١٢.١ بلۆگە کەسییەکان / ماڵپەڕەکانی ناوەڕۆک

• پێشەنگ：.com(ئاسانترین ڕێگا بۆ بڵاوکردنەوە)
• ئارەزوومەندانە：.blog、.me(تایبەتمەندیی زیاتری کەسی/تایبەت بە ناوەڕۆک، بەڵام دەبێت ئاشنایەتیی بینەران لەبەرچاو بگیرێت)
• پێشنیار ناکرێتبەکارهێنانی پاشگری دۆمەینی نوێیەکی نەزانراو وەک ماڵپەڕی سەرەکییەکەت (مەگەر ئامادەبووانت بە شێوەیەکی زۆر تایبەت بن)

١٢.٢ وێبسایتی کۆمپانیا (پێشانگای کۆمپانیا / سەرەداوی بازرگانیی نێوان کۆمپانیاکان)

• کارەکانی جیهانی：.com پێشینەیی
• کاروباری ناوخۆیی: کورتناوی ناوچەیی (بۆ نموونە .de、.fr) بە ئاسانیی زیاتر متمانەی ناوخۆیی و پێگەی خۆت دابمەزرێنە
• کارکردن لە چەندین وڵاتدا：.com + ژێرپەڕەکان/ژێردۆمەینەکان + hreflang (بەڕێوەبردنی ناوەندی کارایی تێچووی زیاتر دابین دەکات)

١٢.٣ وێبسایتەکانی بازرگانیی ئەلیکترۆنی ( مامەڵەکان/پارەدانەکان)

• پێشینەیی باڵامتمانە و کەمکردنەوەی دوودڵی
• فرۆشی جیهانی：.com(گشتیتر)
• تەنها سەرنج بخەرە سەر یەک وڵات.دۆمەینی نیشتمانیی ناوخۆیی (هەستێکی ناوخۆییی بەهێزتر)
• بە وریاییەوە بەکاربهێنەپاشگرە زۆر ڕازاوەکان وەک بواری سەرەکی (مەگەر براندەکەت پێشوەختە بە شێوەیەکی نائاسایی بەهێز بێت)

١٢.٤ ساس / ئامرازەکانی گەشەپێدەر

• باو و کرداری：.com、.io、.ai(تێبینی .io/.ai زیاتر لە دۆمەینێکی گشتی لە گووگڵ دەچێت
• پێشنیارئەگەر بەکاردەهێنیت .io/.ai لە کاتی تۆمارکردنی ناوی دۆمەینی سەرەکیدا، هەوڵ بدە پارێزگاری لێ بکەیت. .com بۆ بەرگری یان نوێکردنەوەکانی داهاتوو

١٢.٥ فرۆشگاکانی ناوخۆ / خزمەتگوزارییە ناوخۆییەکان

• زۆر پێشنیار دەکرێتccTLD (متمانەی ناوخۆیی + پێگەی ناوخۆیی)
• هاوکات دڵنیابە لەوەی کە وردەکارییەکانی تر وەک ناونیشانی ناوخۆیی، ژمارەی تەلەفۆن، و مەودای کارەکە بە شێوەیەکی دروست دابین کراون.“

١٣. پرۆسەی هەڵبژاردنی پاشگر: هەنگاو بە هەنگاو پەیڕەوی بکە و هەڵە ناکەیت.

هەنگاوی یەکەم: “قەبارەی بازاڕ”ەکەت دیاری بکە”

• تەرکیز لەسەر یەک وڵات: بچۆرە ناو ڕێڕەوی ئەولەویەتی ccTLD
• فرە-وڵات/جیهانی: بچۆرە ناو ڕێڕەوی ئەولەویەتی gTLD

هەنگاوی دووەم: دیاریکردنی “تێچووی متمانە”

• متمانەی بەرز (پارەدان/بازرگانیی ئەلیکترۆنی/دارایی):.com یان پێشینەیی دۆمەینی نیشتمانیی تایبەت
• متمانەی مامناوەند-نزم (ناوەڕۆک/ئامرازەکان/پێشکەشکردن): پاشگری تایبەت بە پیشەسازی لەبەرچاو بگرە یان .io/.ai 等

هەنگاوی سێیەم: پێناسەکردنی “پێکهاتەی نێودەوڵەتیکردن”

ئەگەر پێویستت بە پشتیوانیی فرە-زمانە/فرە-ناوچەییە، ئەوا لەم سێ بژاردەیە هەڵبژاردنەکەت پێشینە بکە:

• دۆمەینی نیشتمانیی فرە-شوێن (example.de）
• ژێردۆمەینی gTLD (de.example.com）
• ژێردەستەپەڕگەی gTLD (example.com/de/）
  و بەپێی گووگڵ دۆکسمۆدێلی pros/cons تێچووی چاککردنەوە و ناسینەوەی بەکارهێنەر هەڵدەسەنگێنێت.

هەنگاوی چوارەم: پشکنینی سنووردارکردنەکانی تۆمارکردنی ccTLD

• سەردانی لاپەڕەی فەرمیی ڕێساکانی تۆمارکردن بکە بۆ ئەو ccTLDـیە تاکوو “پێداویستییەکانی بوونی ناوخۆیی/ناسنامە” و مەرجی هاوشێوە بپشکنیت.
• ڕێکخراوی جیهانیی خاوەندارێتیی فیکری بنکەدراوەی ccTLDدەتوانێت وەک خاڵێکی دەستپێک کار بکات بۆ گەشتکردن بۆ ماڵپەڕە فەرمییەکانی ناوچەییەکان.

هەنگاوی پێنجەم: ئەنجامدانی “تۆمارکردنێکی بەرگرییانە”

لانیکەم، ئەمە لەبەرچاو بگرە:

• هەڵەنووسینە باوەکان
• پاشگرە باوەکان.com/.net/پاشگریی ناوخۆیی)
  ڕی‌دایرێکتێکی ٣٠١ لە دۆمەینە لاوەکییەکانەوە بۆ دۆمەینی سەرەکی جێبەجێ بکە بۆ ڕێگریکردن لە تێکچوونی کوالێتی و مەترسییەکانی ساختەکاری.

١٤. کەلێنە باوەکان: 90% – ئەو هەڵانەی تازەهاتووان لە پاشگرەکاندا دەیکەن

1. باوەڕبوون بەوەی کە پاشگرەکان دەتوانن ڕاستەوخۆ “پلەی بەرزکردنەوەی SEO” بەرز بکەنەوە.”لە ڕووی جوگرافییەوە، ناوەکانى پاڵپشتى وڵات (ccTLDs) وەک ئاماژەی بەهێز کار دەکەن، بەڵام ڕیزبەندیی گشتی بەندە بە ئاماژەکانی ناوەڕۆک و کوالێتییەوە. سەرباری ئەوەش، ناوە گشتییەکانیش دەکرێت بە ڕوونی بۆ وڵاتە دیاریکراوەکان ئامانج بکرێن.
2. ماڵپەڕە فرەزمانییەکان تەنها پشت بە ئاڕاستەکردنەوەی ئۆتۆماتیکی دەبەستن.ڕەنگە گووگڵ جیاوازەکان نەگرێتەوە؛ ڕاسپاردەی فەرمی ئەوەیە کە URLی جیاواز + تاگی hreflang، هتد بەکاربهێنیت.
3. کۆمپانیا فرەنەتەوەییەکان دەستبەجێ ژمارەیەکی زۆر لە ccTLDەکان دەکڕن.تێچووەکانی پاراستن (ناوەڕۆک، پابەندبوون، تەکنەلۆژیا، کارپێکردن) بە شێوەیەکی بەرچاو بەرزبووەتەوە.
4. هیچ سنووردارێتییەکی تۆمارکردنی ccTLD پشکنینی بۆ نەکرا.نەتوانینی کڕین، نەتوانینی نوێکردنەوە، ڕێکارەکانی گواستنەوەی ئاڵۆز، و تەنانەت لەوانەیە پێویستی بە شایستەیی ناوخۆیی هەبێت.
5. بەکارهێنانی پاشگری دۆمەینی زۆر نەناسراو بۆ ماڵپەڕی سەرەکیی بازرگانیی ئەلیکترۆنیلەدەستچوونی گۆڕانکارییەکە لەوانەیە زۆر لە “پاشەکەوتکردنی کرێی دۆمەینەکان” زیاتر بێت.”

١٥ بنەما بۆ کردنى باشترین هەڵبژاردن

یەکەم، بەکارهێنانی .com یان کورتناوی ناوچەیی (.ccTLD) بکە بە شێوەی بنەڕەتی بۆ کەمکردنەوەی کێشەکانی متمانە و بڵاوبوونەوە. پاشان، پێداویستییە فرەزمانی و فرەنەتەوەییەکان چارەسەر بکە لە ڕێگەی پێکهاتەیەکی نێودەوڵەتیکراوەوە (ژێرپۆلەکان/ژێردۆمەینەکان + hreflang).

پرسیارە باوەکان

پ1: بەو پێیەی مامەڵە لەگەڵ جەماوەرێکی جیهانیدا دەکەم، ئایا دەبێت .com بەکاربهێنم؟

“پێویست” نییە، بەڵام بە شێوەیەکی گشتی ئاسانترین هەڵبژاردەیە بۆ دۆمەینێکی سەرەکی. ئەگەر ناتوانیت یەکێکی باش دەست بخەیت .com، یان gTLDـێکی نوێی گونجاو یان .ai/.io بەڵام، گرنگە دان بەوەدا بنرێت کە ئەمانە زیاتر لە بواری گشتی دەچن، کە پێویستیان بە ڕێبازی ڕوون هەیە بۆ بەڕێوەبردنی هەرێمی و زمانی.

پ2: ئەگەر تەنها یەک وڵاتم دەکەوتە بەرچاو، ئایا بەکارهێنانی ccTLD بێگومان باشترە؟

لە ڕوانگەی “ڕوونیی شوێنپێهەڵگرتنی جوگرافی”یەوە، کورتناوە ناوچەییەکان زۆر بەهێزن؛ بەڵام، گووگڵ هەروەها دەبێت ئاماژە بەوە بکرێت کە ناوەندە نیشتمانییەکانی ناو (ccTLDs) لەوانەیە داواکاریی توندوتۆڵ دابنێن، تەنها بۆ یەک وڵات سنووردارن، و تێچووی زیاتر و داواکاریی ژێرخانی زیاتریان پێویستە.
ئەگەر لە داهاتوودا فراوانتر بیت،.com + ژێرپەپۆلەکان هەندێک جار دەکرێت نەرمتر بن.

پ3: ئایا .ai، .io، و .tv بە دۆمەینی ئاستی-سەرەوەی کۆدی-وڵات دادەنرێن؟ ئایا ئەمە کاریگەری لەسەر هەوڵەکانی نێودەوڵەتیکردنەکەم دەبێت؟

لە ڕووی تەکنیکییەوە، زۆرێکیان دەکەونە ژێر ccTLDs، بەڵام گووگڵ هەندێکیان وەک gTLDs مامەڵەیان لەگەڵ دەکات (لیستەکە ئەمانە لەخۆدەگرێت .ai/.io/.tv/.me/.co (ڕەنگە بگۆڕدرێت)
کەواتە ئەوان زیاتر لە وێنەی .comگووگڵ بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی “تۆ لە وڵاتێکی دیاریکراودا قەتیس ناکات”؛ هێشتا پێویستت بە ئاماژەکان وەک تاگەکانی hreflang، ناوەڕۆکی لۆکەڵ، و زانیارییەکانی پەیوەندی دەبێت.

پ/٤: باشترین پێکهاتەی URL کە پێشنیار دەکرێت بۆ وێبسایتە فرەزمانییەکان چییە؟

گووگڵ دابینی کردووەسێ پێکهاتەی سەرەکی(دۆمەینە باڵاکانی کۆدی-وڵات / ژێردۆمەینەکان / ژێرپەڕەکان) و لیست pros/cons؛ ئەگەر تێچووی کەم بۆ چاکسازی و پاراستن دەتەوێت، ژێرپەڕەکان باون؛ ئەگەر ماڵپەڕێکی جیاوازت دەوێت، ژێردۆمەینەکان یان ccTLDـەکان جیاکردنەوەیان ئاسانتر دەکەن.
بەبێ گوێدانە شێوازەکە، خاڵی سەرەکی ئەوەیە: URLی جیاواز بۆ زمان/ناوچە جیاوازەکان بەکاربهێنە و hreflang بە شێوەیەکی دروست نیشان بدە.

پ٥: چۆن دەتوانم بپشکنم کە ئایا ناوێکی دۆمەینی تایبەت بە وڵاتێک بۆ تۆمارکردن بەردەستە و چ مەرجێک پێویستە؟

سەردانی لاپەڕەی فەرمیی سیاسەتی تۆمارکردن بکە بۆ ئەو ccTLDـیە. هەروەها دەتوانیت سیاسەتەکانی WIPO بەکاربهێنیت. بنکەدراوەی ccTLDوەک خاڵێکی دەستپێک، سەردانی ماڵپەڕە فەرمییەکانی ccTLDـی پەیوەندیدار بکە بۆ ڕاوێژکردن لەسەر ڕێککەوتننامەکانی تۆمارکردن و میکانیزمەکانی چارەسەرکردنی ناکۆکییەکان.